Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i opusteæu zemlju da æe joj se èuditi neprijatelji vai, koji æe iveti u njoj.
disperdamque terram vestram et stupebunt super ea inimici vestri cum habitatores illius fuerin
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opusteæu gore i bregove, i svaku travu na njima osuiæu, i od reka æu naèiniti ostrva, i jezera æu isuiti.
desertos faciam montes et colles et omne gramen eorum exsiccabo et ponam flumina in insulas et stagna arefacia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i isuiæu reke, i predaæu zemlju u ruke zlim ljudima; i opusteæu zemlju i ta je u njoj rukom tudjinskom. ja gospod govorih.
et faciam alveos fluminum aridos et tradam terram in manu pessimorum et dissipabo terram et plenitudinem eius in manu alienorum ego dominus locutus su
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i reci: ovako veli gospod gospod: evo me na tebe, goro sire! i dignuæu ruku svoju na te, i opusteæu te sasvim.
haec dicit dominus deus ecce ego ad te mons seir et extendam manum meam super te et dabo te desolatum atque desertu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: