Usted buscó: judejske (Serbio - Maorí)

nek se veseli gora sion, nek se raduju kæeri judejske sudova radi tvojih.
kia hari a maunga hiona, kia koa nga tamahine a hura i au whakaritenga

Èuje i raduje se sion, i kæeri se judejske vesele radi sudova tvojih, gospode!
i rongo a hiona, a koa ana: whakamanamana ana nga tamahine o hura, e ihowa, ki au whakaritenga

i kad svrši isus reèi ove, otide iz galileje, i dodje u okoline judejske preko jordana.
a, ka mutu enei kupu a ihu, ka turia atu e ia i kariri, a ka tae ki nga wahi o huria, ki tawahi atu o horano

zato prekorih glavare judejske i rekoh im: kakvo je to zlo što èinite te skvrnite subotu?
katahi ka whawhaitia e ahau nga rangatira o hura. i mea ahau ki a ratou, he aha tenei mea kino e mea nei koutou, i a koutou ka whakapoke nei i te ra hapati

i ustavši odande dodje u okoline judejske preko jordana, i steèe se opet narod k njemu; i kao što obièaj imaše, opet ih uèaše.
na ka whakatika ia i reira, haere ana ki nga wahi o huria ki tera taha o horano: na ka huihui mai ano nga mano ki a ia; ka whakaako ano ia i a ratou, ko tana tikanga hoki tera