Usted buscó: svom (Serbio - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Árabe

Información

Serbio

a ja rekoh gospodaru svom:

Árabe

فقلت لسيدي ربما لا تتبعني المرأة.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ne èinite tako gospodu bogu svom.

Árabe

لا تفعلوا هكذا للرب الهكم.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

zahvaljujem bogu svom kad se god opomenem vas,

Árabe

اشكر الهي عند كل ذكري اياكم

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

na svom blogu, pascal holenweg objašnjava:

Árabe

شرح باسكال هولنوغ على مدونته التفاصيل:

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ispuni sluzi svom reè svoju da te se boji.

Árabe

‎أقم لعبدك قولك الذي لمتقيك‎.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

kad leže u peæinama i vrebaju u zaklonu svom?

Árabe

أتحسب الشهور التي تكملها او تعلم ميقات ولادتهنّ.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ali ne poslušaše, nego radiše po starom svom obièaju.

Árabe

فلم يسمعوا بل عملوا حسب عادتهم الاولى.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

o sinu svom, koji je po telu rodjen od semena davidovog,

Árabe

عن ابنه. الذي صار من نسل داود من جهة الجسد

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

abdelhak na svom blogu debdoupress insistira na važnosti ove kampanje:

Árabe

هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة ثورة سوريا

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

uèini milost sluzi svom, da bih živeo i èuvao reè tvoju.

Árabe

ج ـ احسن الى عبدك فاحيا واحفظ امرك‎.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Šef meksičkog biroa za mcclatchy novine, tim johnson piše na svom blogu:

Árabe

كتب رئيس تحرير جريدة ام سي كلاتشي المكسيكية، تيم جونسون في مدونته:

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

neka se veseli izrailj o stvoritelju svom, sinovi sionski nek se raduju o caru svom.

Árabe

‎ليفرح اسرائيل بخالقه. ليبتهج بنو صهيون بملكهم

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

gospode! nemoj me karati u gnevu svom, niti me nakaziti u jarosti svojoj.

Árabe

مزمور لداود للتذكير‎. ‎يا رب لا توبخني بسخطك ولا تؤدبني بغيظك

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

on objašnjava kako je rešio jedan izazovan prizor u svom filmu “mali poljubac.”

Árabe

خمس سنوات قضاها أكرامي في إجراء مقابلات مع العديد من صانعي الأفلام.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ne nama, gospode, ne nama, nego imenu svom daj slavu, po milosti svojoj, po istini svojoj.

Árabe

ليس لنا يا رب ليس لنا لكن لاسمك اعط مجدا من اجل رحمتك من اجل امانتك‎.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,953,050,978 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo