Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ඔයා මතක් වෙනවා
ඔයා මතක් වෙනවා
Última actualización: 2021-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
මට ඔයා මතක් වෙනවා
i miss you more brother
Última actualización: 2020-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
මට එයාව මතක් වෙනවා.
i miss him.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
මට ඔයාව මතක් වෙනවා බ
i love you
Última actualización: 2021-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
මට දෙයක් මතක් වෙනවා.
just reminds me of something.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ඔයාව සෑහෙන්න මතක් වෙනවා!
i'm missing yöu a lot!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා
i miss you so badly
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
මට සෑම දවසක්ම මතක් වෙනවා.
i'm reminded of it every day.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
එකෙන් මට මගේ ගෙදර මතක් වෙනවා.
it reminds me of home.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ඔයාට මම ඉන්නවා.
you got me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ඔයාට මම ගැන බයද?
are you worried about me?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
දුවපං. මට මගේ බිරිදව මතක් වෙනවා.
run! come on. come on.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
පුතේ. මං දන්නවා ඔයාට තාත්තාව ගොඩක් මතක් වෙනවා කියලා.
nia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ඔයාව දැක්කම මට මගේ අයියව මතක් වෙනවා.
you remind me of my older brother.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ඔයාට මම එහෙම කියනවාද?
can i talk about you?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ඔයාට මම ආදරෙයි ඇනා.
- i love you ana.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
එයා ඔයාට මම ගැන කීවා නේද
he told you about me, right?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ඔයාට මම අවස්ථාවක් දුන්නා.
you had a chance.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- එයි කබීර්. ඉස්කෝලේ මට ගොඩක් මතක් වෙනවා.
according to the rules, teachers can't help you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ඔයාට මම කැමතියි - මම තමා.
- i like your attitude, it's me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: