Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adiga
you are welcome
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bax adiga
go out for yourself
Última actualización: 2020-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuma rabo adiga
i don't want you
Última actualización: 2022-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adiga mudan bbe
wa sheko kale cawa suxub an ku dilaya ogow
Última actualización: 2023-07-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
adiga waxan daran
whites
Última actualización: 2019-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adiga, kaalay halkan
come back your beef
Última actualización: 2021-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adiga waad qaldan tahay
you are wrong
Última actualización: 2016-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lambar kaadi isii adiga
six card number
Última actualización: 2020-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sawiro ii soo dir adiga ah
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sidoo kale waan ku jeclahay adiga
you are perfect
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adiga waxaa canoosaa walalkaa saaxibkiis
you are breastfeeding your brother's cow
Última actualización: 2020-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
macalinka miyaa daalay mise anigaa umaleeyo
daal
Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
waxa aad salaantaa dadka adiga oo aan taabanaynin.
the practice of serving yourself from a common plate with your own chopsticks, common in china, should be avoided.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mudadda karantiilida miyaa loo kordhiyaa 24 maalmood?
should the quarantine time be extended to 24 days?
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miyaa laga abaalmarinin gaaladu waxay camal faleen mooyee.
and they shall conceal regret when they shall see the punishment; and we will put shackles on the necks of those who disbelieved; they shall not be requited but what they did.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
waxay dheheen kuwii gaaloobay markaan noqonno carro anaga iyo aabayaalkanno miyaa nala soo bixin.
and the disbelievers said, “will we, when we and our forefathers have turned into dust, be removed again?”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adiga unbaan ku caabudaynaa, adiga unbaana kaa kaalmo waydiisanaynaa (eebow).
(lord), you alone we do worship and from you alone we do seek assistance
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciddiise la timaadda xumaan waxaa loogu tuuri wajiga naarta, miyaa laydinka abaal mariya waxaad falayseen mooyee.
and if any do evil, their faces will be thrown headlong into the fire: "do ye receive a reward other than that which ye have earned by your deeds?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible