Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
marka dhulka la fidiyo (qiyaamada).
and when the earth has been extended
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marka dhulka la gilgilo.
when earth is shaken with a mighty shaking
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kutubta (camalkana) la fidiyo.
and when the books are spread,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saas ma aha ee marka dhulka la burburiyo.
but no; when the earth is ground to powder,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qoomkayow gala dhulka la daahiriyey oo idiinyaboohay eebe hana u noqonina gadaashiinna oo gadoontaan idinkoo kashaaray.
"o my people! enter the holy land (palestine) which allah has assigned to you, and turn not back (in flight) for then you will be returned as losers."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible