MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: badoo ( Español - Inglés )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

Badoo

Inglés

what is a renewable resource

Última actualización: 2014-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Español

El año pasado, en el cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General, el Japón presentó un proyecto de resolución con el mismo título, que fue apro-bado por una mayoría abrumadora.

Inglés

Last year, at the forty-ninth session of the General Assembly, Japan introduced a draft resolution under the same title and it was adopted by an overwhelming majority.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Español

El Relator Especial remitía asimismo al Gobierno denuncias recibidas sobre la ejecución extrajudicial, sumaria o arbitraria, por miembros de las fuerzas de seguridad entre primeros de 1993 y abril de 1994 de las personas siguientes: Salumu Didier Tumuche, en Kabondo; Madimba Kapia en Kinshasa; Abbé Mukoma en Kananga; 52 paisanos no identificados en la región de Kimbanseke de Kinshasa; 5 paisanos no identificados en el Gran Estadio de Kinshasa; Muvingi Nyamwisi en Ciudad de Butembo; Frédéric Imbaba frente al Palacio del Pueblo de Kinshasa; Nkunku Mbala en Kinshasa; Umba Popa, Christine y Elisabeth Bado en Kingasani; Papy Thambo en Lemba; Tshibaka en Gombé; Alain Lianga Nkoy, Claude Pemba Mvubu, Lutete Longo, Kapiemba Kanyindu y Albert Kababa en Kinshasa; Martin Matuisi en Kingasani; Yumbu y otros 16, entre ellos la niña de cuatro años Ntumba Gary en Kingasani y Masina; Patrice Wami Risasi en Kisangani; Lucien Dinganga Fongo en Kinshasa; Makungo en la Colectividad Mungindu; Télé en la región del Kívu Norte; Willy Mundulazadi Kweti en la región de Matété de Kinshasa; Kibangi Mandala y un individuo no identificado en Kinshasa.

Inglés

The Special Rapporteur also transmitted to the Government allegations he had received concerning the extrajudicial, summary or arbitrary execution, by members of the security forces between early 1993 and April 1994, of the following persons: Salumu Didier Tumuche at Kabondo; Madimba Kapia in Kinshasa; Abbé Mukoma at Kananga; 52 unidentified civilians in the Kimbanseke area of Kinshasa; five unidentified civilians at the Grand Stadium of Kinshasa; Muvingi Nyamwisi, at Cité de Butembo; Frédéric Imbamba, in front of the Palais de Peuple at Kinshasa; Nkunku Mbala, at Kinshasa; Umba Popa, Christine and Elisabeth Bado, at Kingasani; Papy Thambo, at Lemba; Tshibaka, at Gombé; Alain Lianga Nkoy, Claude Pemba Mvubu, Lutete Longo, Kapiemba Kanyindu and Albert Kabamba, in Kinshasa; Martin Matuisi, at Kingasani; Yumbu and 16 others, including four-year-old Ntumba Gary, at Kingasani and Masina; Patrice Wami Risasi, at Kisangani; Lucien Dinganga Fongo, in Kinshasa; Makungo, at the Collectivité Mungindu; Télé, in the North-Kivu region; Willy Munkulazadi Kweti, in the Matété area of Kinshasa; Kibangi Mandala and an unidentified person in Kinshasa.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Español

Particularmente preocupante es la situación de ciudades y pueblos fronterizos dramáticamente marcados por el tráfico de droga, como Capitán Bado (departamento de Amambay).

Inglés

The situation in border towns and cities where drug trafficking is rife, such as Capitán Bado, in the department of Amambay, is particularly worrying.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Español

Decisión: En la 3723ª sesión, celebrada el 12 de diciembre de 1996, el proyecto de resolución S/1996/1032 fue apro-bado por unanimidad como resolución 1088 (1996).

Inglés

Decision: At the 3723rd meeting, on 12 December 1996, draft resolution S/1996/1032 was adopted unanimously as resolution 1088 (1996).

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Español

La Asamblea General ha apro-bado en sucesivos períodos de sesiones resoluciones que apoyan al pueblo palestino, reafirman su derecho a disfrutar de sus derechos inalienables y legítimos y apoyan su lucha a tal fin.

Inglés

The General Assembly has adopted at successive sessions resolutions that support the Palestinian people, reaffirm their right to enjoy their inalienable and legitimate rights, and support their struggle to that end.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Español

Como Instalar el traductor para chater con Badoo

Inglés

como instalar el traductor para chater con badoo

Última actualización: 2016-06-04
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

== Toponimia ==Esta ciudad fue fundada con el nombre "Capitán Bado" en honor a José Matías Bado, capitán oriundo de la Ciudad de Pilar, que combatió en la Guerra de la Triple Alianza que Paraguay libró contra Argentina, Uruguay y Brasil.

Inglés

== Toponymy ==The city was founded under the name "Captain Bado" in honor of José Matías Bado, an army officer from the town of Pilar who fought in the War of the Triple Alliance, when Paraguay opposed Argentina, Uruguay and Brazil.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Desde el año 2009, Finam posee el 20% de Badoo.

Inglés

As of 2009, Finam now has 20% ownership of Badoo.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

En abril de 2011, Facebook amenazó a Badoo con retirar su aplicación de la red social si no la hacía menos viral.

Inglés

In April 2011 Badoo was threatened by Facebook with an audit and potential removal if it didn't make its Facebook app less viral.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

La canción oficial de los Juegos fue compuesta e interpretada por el músico indio A. R. Rahman y se denominó "Jiyo Utho Bado Jeeto".

Inglés

===Official song===The official song of the 2010 Commonwealth Games "Jiyo Utho Bado Jeeto" was composed and performed by the Indian musician A. R. Rahman.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

"El arte de Ama Ata Aidoo", es una película del cineasta Yaba Badoe:

Inglés

The Art of Ama Ata Aidoo is a film by filmmaker Yaba Badoe:

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Kajsa postea un enlace al clip de una nueva película: "The Witches of Gambaga" del escritor y cineasta Yaba Badoe.

Inglés

Kajsa posts a link to a clip of a new movie 'The Witches of Gambaga' by writer and filmmaker Yaba Badoe.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Si Badoo spanish en English

Inglés

If Badoo spanish in Inglés

Última actualización: 2016-02-06
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

como instalar el traductor para chater con badoo

Inglés

how to install the translator for chater with Badoo

Última actualización: 2016-02-06
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Al menos un criterio de aptitud compro ­ bado da resultado negativo.

Inglés

At least one fitness criterion checked giving a negative result

Última actualización: 2014-07-05
Tema: Finanzas
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Artículo 1 b) las operaciones simples de desempolvado, cri bado, selección, clasificación, surtidos (incluso la formación de juegos de mercancías), lavado, pin tura o troceado; c) i) los cambios de envase y los desgloses" o agrupaciones de bultos;

Inglés

(b) simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching (including the making up of sets of articles), washing, painting, cutting up;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Calderos, máquinas, aparatos y ortefactos Capítulo mecánicos, con exclusión del material, máquinas y aparatos para la producción de frío, con equipo eléctrico o de otroa clases (84.ÍS) y loa máquinas de coser comprendidos los muebles paro máquinas de coser (ex B4.41) valor no exceda del 401 del valor del productc ai bado

Inglés

Boilers, machinery and mechanical appliances and parts thereof, excluding refrigerators and refrigerating equipment (electrical and other) (No 84.15) and sewing machines, including furniture specially designed for eewin{ machines (ex No 84.41)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Con respecto al capítulo social, cuya importancia frente a los objetivos de 1992 fue puesta de manifiesto por los Consejos Europeos de Hanovre, de Rodas y de Madrid, el Consejo ha apro bado en 1988 y 1989 varios textos, principalmente en materia de salud y seguridad de los trabajadores.

Inglés

In fact it is not the Greens who are the trouble, but the way we organize our economy that does the damage both literally and figuratively, that causes the trees in paradise to lose their leaves and creates ever more problems as we try to preserve life in all its diversity on this globe.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Dell'Alba bado por el Parlamento el 18 de enero de 1995, acuerdo que, por otra parte, tiene un valor jurídico inferior al del Tra tado, no podría modificar dicha limitación de nuestro ámbito de competencias.

Inglés

— deliberation by the European Parliament with a quorum of one quarter of its Members, the House being able to reject or approve the proposal, or contrary to Article 138c of the Treaty on European Union, and I quote the first paragraph: 'In the course of its duties,' (and only in the course of those duties!) 'the European Parliament may, at the request of a quarter of its Members, set up a temporary

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:papanginginainin (Tagalo>Chino (Simplificado)) | papa ke bade bhai (Hindi>Inglés) | cyclical (Inglés>Tagalo) | script of tungkung langit and alunsina (Tagalo>Inglés) | ドキュメントの種類を選択 (Japonés>Inglés) | malupet in english (Tagalo>Inglés) | bucranio (Italiano>Francés) | main tumse gussa hu (Hindi>Inglés) | dresañ (Bretón>Francés) | ve sonunda (Turco>Inglés) | antoniem van uitgesien (Afrikaans>Inglés) | main aapko yaad kar rahi hu (Hindi>Inglés) | esecutiva (Italiano>Neerlandés) | ulavu thozhil kurithu palamozhi (Tamil>Inglés) | dosis (Inglés>Griego)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo