Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
basi, mlikwenda kuona nini? nabii? naam, hakika ni zaidi ya nabii.
atëherë, pra, ç'dolët të shikoni? një profet? po, ju them: ai është më shumë se një profet.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basi, niambieni, mlikwenda kuona nini? mlikwenda kumwona nabii? naam, hakika ni zaidi ya nabii.
por, ç'dolët të shihni? një profet? po, unë po ju them: akoma më shumë se një profet.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lakini mlikwenda kuona nini? mlikwenda kumtazama mtu aliyevaa mavazi maridadi? watu wanaovaa mavazi maridadi hukaa katika nyumba za wafalme.
por çfarë keni dalë të shikoni? njeriun e mbështjellur me rroba të buta? ja, ata që veshin rroba të buta banojnë në pallatet mbretërore.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hapo wajumbe wa yohane walipokwisha kwenda zao, yesu alianza kuyaambia makundi ya watu juu ya yohane: "mlikwenda kule jangwani, hivi mlitaka kuona kitu gani? mlitaka kuona unyasi unaotikiswa na upepo?
kur lajmëtarët e gjonit u larguan, ai filloi t'u thotë turmave për gjonin: ''Ç'dolët të shihni në shkreti? një kallam që e tund era?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible