Usted buscó: kipalestina (Suajili - Alemán)

vijana wa kiyahudi na kipalestina watumia video kuuelewa mgogoro
israelische und palästinensische jugendliche benutzen videos, um den konflikt zu verstehen

kuheshimu, kulinda na kukuza haki za wakimbizi wa kipalestina kurudi makwao na kwa mali yao kama ilivyoainishwa katika azimio la umoja wa mataifa 194
3. die rechte der palästinensischen flüchtlinge, die in ihre wohnungen und zu ihrem eigentum zurückkehren, sind zu respektieren, zu schützen und zu fördern.

"si kazi rahisi kwa vijana wa kipalestina na kiyahudi kushinda idadi kubwa ya taarifa zisizo sahihi na imani potofu ambazo zinafundishwa mmoja kuhusu mwingine.
es ist für die israelischen und palästinensischen jugendlichen nicht einfach, die riesigen mengen an falschen informationen und klischees, die ihnen vermittelt werden, zu überwinden.

programu ya ‘kujenga utamaduni wa amani’ inakusudia kutengeneza sehemu ambamo vijana wa kipalestina na kiyahudi wanaweza kujisikia wako sawa, wanaheshimika na kutambulika kama watu na pia kama ushirika wa kitaifa.
das ‘aufbau einer friedenskultur’ programm versucht einen platz zu schaffen, in welchem sich sowohl die palästinensischen als auch die jüdischen jugendlichen gleichberechtigt, respektiert, und als einzelpersonen und als nationales kollektiv anerkannt fühlen können.

huku vijana wengi wa kipalestina na kiyahudi wakiwa wametengwa kimwili mmoja kutoka mwingine (kwenye jamii na shule tofauti) na hofu, ubaguzi wa rangi na mawazo potofu matokeo yake, tunatarajia kujenga namna mbadala za maingiliano kati ya makundi haya mawili.
die mehrheit der palästinensischen und jüdischen jugend ist voneinander physisch getrennt (in separaten gemeinden und schulen) und das ergibt angst, rassismus und vorurteile. wir versuchen alternative modelle für die wechselbeziehungen zwischen diesen beiden gruppen aufzubauen.