Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
picha ya mwonekano wa tovuti ya balkans.
et screenshot af face the balkans' website.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
picha ya maandamano ya journalia huko nouadhibou kutoka kwenye blogu ya mauritannet
foto af journalia protester i nouadhibou af mauritannet blog
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wakashauriana jinsi ya kumtia yesu nguvuni kwa hila wamuue.
og de rådsloge om at gribe jesus med list og ihjelslå ham.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mwanablogu huyo pia alichapisha picha ya mehraveh akiwa na kakake:
nasrin stoudeh er blevet idømt 11 års fængsel.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ilitolewa na ahmed elgohary, mtangazaji aliyepingwa kwa 'kukosa utu uzima' kwa sababu ya kuweka picha ya jinsi hiyo.
her delt af ahmed elgohary, en tv-reporter, der modsætter sig "manglen på manddom" som delingen af et sådant billede medfører.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mazungumzo yenu yanapaswa kuwa daima mema na ya kuvutia, na mnapaswa kujua jinsi ya kumjibu vizuri kila mmoja.
eders tale være altid med ynde, krydret med salt, så i vide, hvorledes i bør svare enhver især.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kisha, mafarisayo wakaenda zao, wakashauriana jinsi ya kumnasa yesu kwa maneno yake.
da gik farisæerne hen og holdt råd om, hvorledes de kunde fange ham i ord.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mara mafarisayo wakatoka nje, wakafanya shauri pamoja na watu wa kikundi cha herode jinsi ya kumwangamiza yesu.
og farisæerne gik straks ud og holdt råd med herodianerne imod ham, hvorledes de kunde slå ham ihjel.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
picha ya video ifuatayo ni kutoka katika maandamano yaliyofanyika katika jiji kubwa zaidi la nchini morocco, casablanca (zilizowekwa na the7gladiator):
på dagen for demonstrationen reagerede hundredvis af studerende og deres forældre på opfordringen som dokumenteret i billeder og på videoer udgivet og delt på internettet.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: