Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yeye anamjua sana mwenye kujikinga na maovu.
Él conoce bien a los que le temen.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mtu akisema kwamba anamjua, lakini hazitii amri zake, basi mtu huyo ni mwongo, na ukweli haumo ndani yake.
el que dice: "yo le conozco" y no guarda sus mandamientos es mentiroso, y la verdad no está en él
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sema: kuwatengenezea ndio kheri. na mkichanganyika nao basi ni ndugu zenu; na mwenyezi mungu anamjua mharibifu na mtengenezaji.
di: «está bien mejorar su condición; pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wapenzi wangu, tupendane, maana upendo hutoka kwa mungu. kila mtu aliye na upendo ni mtoto wa mungu, na anamjua mungu.
amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de dios. y todo aquel que ama ha nacido de dios y conoce a dios
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: