Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
morten kjaerum, mkurugenzi wa fra, akizungumza na watazamaji waliohudhuria kuwasilishwa kwa ripoti hiyo.
morten kjaerum, director de la fra, se dirige a los asistentes a la presentación del informe.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mamia kadhaa, pengine na zaidi ya maombi ya uhuru wa kupata taarifa (foi) yanategemewa kuwasilishwa kwenye serikali ya macedonia kuptia maandamano haya.
con la protesta, se espera que sean miles, incluso más, las protestas dirigidas al gobierno a través de la foe.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mnamo septemba 3, 2015, kampuni isiyo ya kibiashara ya kutoa huduma za intaneti (isps) french data network (fdn) na shirikisho la fdn (ffdn) pamoja na makundi ya utetezi wa haki za kidijitali la quadrature du net walitangaza kuwasilishwa kwa mapingamizi mawili ya kisheria kwenye baraza la ufaransa linaloshughulikia masuala ya nchi kupinga vitendo vya udukuzi wa mawasiliano ya intaneti vinavyofanywa na mashirika ya ujasusi wa kimataifa ya ufaransa, kama vile kurugenzi kuu ya usalama wa nje (dgse).
el 3 de setiembre del año en curso, los proveedores de servicio de internet sin ánimos de lucro, la red francesa de datos, y la federación fdn, así como el colectivo que vela por los derechos digitales, la quadrature du net, anunciaron la presentación de dos recusaciones legales ante el consejo de estado francés en contra de las actividades de vigilancia en internet promovidas por los servicios de inteligencia exterior de francia, dirección general de seguridad exterior (dgse).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: