Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hakuna kisara cha kuzindua
no hay url que lanzar
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agizo mbaya (exec) kuzindua
comando incorrecto (exec) para lanzar
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barua ya kuzindua tukio hilo inaongeza:
y continúa la convocatoria:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
januari 24, ni siku ambayo inategemewa kuwa ya kuzindua rasmi hadithi, ambalo ni jukwaa la kuhifadhia zana za bure za kitaaluma mjini nairobi, kenya.
el 24 de enero 2013 se efectuará, en nairobi, kenia, el lanzamiento oficial de hadithi una plataforma de alojamiento web de contenidos académicos en libre acceso.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mwaka 2012, baada ya kuzindua albamu yake iliyokuwa inaonyesha maumivu ya kutengenana na kiongozi wake wa kiroho na shauku yake kubw aya umoja wa watibeti, alibaki kimya kwa muda mrefu.
en 2012, después de haber lanzado un álbum que expresaba su dolor por la separación de su líder espiritual y un fuerte deseo por la unidad tibetana, gepe desapareció durante un largo periodo de tiempo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaa mkao wa kula tunapojiandaa kuzindua touti ya mkutano huo itakayokuwa na habari za kina kwa tukio, taarifa za usajili na zaidi -kuingiza siku hizo kwenye ratiba zako!
mantente atento al lanzamiento del sitio web de la cumbre la semana próxima con detalles del evento, información para la inscripción y demás—y ¡reserva la fecha!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mnamo mwaka 2002, nelson mandela mwenyewe alitumia siku hii kuzindua kampeni yake ya ulimwengu mzima kuhamasisha welewa na kupiga vita tatizo la vvu/ukimwi, kameni hiyo inajulikana kama 46664.
sin embargo, en 2002, el propio nelson mandela usó ese día para lanzar su campaña global de toma de conciencia del vih/sida y la campaña de prevención, 46664.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kwa malengo ya siku ya kimataifa za lugha asili mnamo februari 21, rising voices, kwa kushirikiana na washirika wetu katika maandalizi taasisi ya living tongues , mradi wa lugha zilizo hatarini kutoweka, na indigenous tweets, ikiwa ni pamoja na washirika wengi washiriki, tunaungana kuzindua kampeni ya “twiti kwa #lughaasili.”
para el día internacional de la lengua materna, el 21 de febrero, rising voices, junto con nuestros socios en la organización living tongues institute, endangered languages project, e indigenous tweets, así como también una amplia gama de socios participantes, se han reunido para lanzar la campaña “tuitea en tu #lenguamaterna” (tweet in your #motherlanguage).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: