Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
niligundua kwamba mashtaka yenyewe yalihusu ubishi juu ya sehemu kadha wa kadha za sheria yao na hivyo sikuona kwamba amefanya chochote kinachostahili auawe au afungwe gerezani.
whom i perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"kiongozi" yeyote wa naijeria atakayeonekana kumwaga machozi ya mamba kwa ajili ya mandela alazima afungwe miaka 14 katika jela ya kirikiri
any nigerian "leader" caught weeping crocodile tears over mandela should be sentenced to 14 years breaking rocks in kirikiri . @asiwajutinubu — lord of the gourds (@ikhide) december 6, 2013
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mkuu wa jeshi alimwendea paulo, akamtia nguvuni na kuamuru afungwe minyororo miwili. kisha akauliza, "ni mtu gani huyu, na amefanya nini?"
then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yingluck amepinga uamuzi wa bunge, unaomzuia kuchaguliwa kushika madaraka yoyote ya umma kwa miaka mitano. kadhalika, anakabiliwa na mashitaka kadhaa ya jina (yanayohusiana na kashfa za ufisadi) yanayoweza kumfanya afungwe jela kwa miaka isiyozidi miaka kumi.
said they come to ask yl nicely not to hold a presser. “@capital_lism: pic.twitter.com/isin5lh2x5 — ryn c. (@ryn_writes) january 23, 2015
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: