Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mda mchache mambo mengi
many thing
Última actualización: 2023-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mambo mengi mda ni mchache
a lot of things
Última actualización: 2023-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unakosa kufurahia mambo mengi mno
you miss out on a lot of things
Última actualización: 2014-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bado kuna mambo mengi yanayotakiwa kutekelezwa
much remains to be done
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nategemea mambo mengi toka kwa obama.
i am expecting many things from obama.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nina mambo mengi ya kupenda na kupenda
hobbies and interests
Última actualización: 2024-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jela, na jela na mambo mengine.
jail, and jail and other things.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mimi niko tuu busy na mambo ya ramadhan
أنا مشغول فقط بأشياء رمضان
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lakini muswada huu unashughulikia mambo mengi zaidi ya uhalifu huu.
but the bill covers much more than this.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aliwafundisha mambo mengi kwa mifano, na katika mafundisho yake aliwaambia,
and he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lakini bwana akamjibu, "martha, martha, unahangaika na kusumbuka kwa mambo mengi.
and jesus answered and said unto her, martha, martha, thou art careful and troubled about many things:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si kunyamazishwa kwa sababu 'wao wamefanya mambo mengi kwa ajili yetu'.
not being shushed or silenced because 'they have done so much things for us'.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lau angeli kut'iini katika mambo mengi, bila ya shaka mngeli taabika.
had he obeyed you in many things, you would have suffered hardship.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera.
(their bearings) on this life and the hereafter.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wafanyakazi hao ni watu wanyoofu na wavumilifu kwa usumbufu na mambo mengi magumu, na wamejitoa kabisa katika kulitumikia taifa.
they are determined and diligent, enduring difficulties and fatigue, and are very dedicated to their work.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bado kuna mambo mengi yasiyojulikana kuhusu chimbuko la sars-cov-2 kutoka kwa wanyama.
several pieces in the puzzle of the zoonotic origin of sars-cov-2 are still missing.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naye yesu akawaambia mambo mengi kwa mifano. "sikilizeni! mpanzi alikwenda kupanda mbegu.
and he spake many things unto them in parables, saying, behold, a sower went forth to sow;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sitasema nanyi tena mambo mengi, maana mtawala wa ulimwengu huu anakuja. kwangu mimi hawezi kitu;
hereafter i will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa mtazamo wa wapiga kura wengi, josipović alipokuwa rais, hakuweza kutimiza mambo mengi waliyoyataka watu wa crotia.
in the eyes of many voters, josipović hasn't done much for croatians during his mandate as president.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@kkaaria: intani, miaka mitano tangu muanze kazi, mtatambua kuwa mlikuwa hamjui mambo mengi.
@kkaaria: interns, 5 years into your career, you will realize how little you actually knew when you started off. be patient.. #payinterns @terryannechebet: my two cents to the #payinterns.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: