Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
msichana huyu alihitaji upasuaji wa haraka.
the girl needed an operation as soon as possible.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah, hapana, alihitaji kuandika nyimbo zake mwenyewe nakumiliki bendi yake mwenyewe.
oh no, she needed to write her own songs and front her own band.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wazi, alihitaji sarakasi ya vyombo vya habari na sheria ili kujipa “umuhimu” ili aweze kuonekana.
obviously, he needed the media and legal circus to make himself ‘relevant’ to stay on visible
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moja ya sababu alexander alikuwa nchini tajikistan mbali na maslahi yake kitaalamu katika eneo hilo, ilikuwa kwa sababu mkataba wake ulikwisha mwezi aprili na alihitaji kufanya kazi kujiongezea kipato kwa ajili ya familia yake wakati wa msimu wa kiangazi.
one of the reasons alexander was in tajikistan aside from his scholarly interest in the region, was because like all tas his contract ran out in april and he had to provide income for his family over the summer.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
museveni na jeshi lake ndio kila kitu. kw ahiyo, miaka yote hii aliposema alihitaji muda zaidi kulifanya jeshi liwe la kisasa, alimaanisha kulipumbaza akili lifanye anachotaka yeye. ukomo wa madaraka, ukomo wa umri na yote hayo yapo lakini ni kama mchezo tu kwa kaguta.
so its official.there is no democracy in uganda.its about museveni and his army.so,all these years when he said he needed more time to professionalize the army,he meant brain wash it to do his bidding.term limits,age limits and all the above are but play things for kaguta.he believes his day will not come.with his nrm wolves the country is already torn apart and like a greedy wolf he wont let go.who is he lying to?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: