De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anafuata uongozi wa watu wazima.
she looks up to adults.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
katika mahojiano , mwanamke huyu alieleza kuwa anafuata maelekezo yaliyofikiwa na mamlaka zote 48 za mamlaka za vijiji.
she explained in an interview that she follows the instructions of the consensus of all 48 local authorities.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na nani aliye bora kwa dini kuliko yule aliye usilimisha uso wake kwa mwenyezi mungu, naye akawa mwema, na anafuata mila ya ibrahim mwongofu?
and who can be better in religion than one who submits his face (himself) to allah (i.e. follows allah's religion of islamic monotheism); and he is a muhsin (a good-doer - see v. 2:112). and follows the religion of ibrahim (abraham) hanifa (islamic monotheism - to worship none but allah alone).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na nani aliye bora kwa dini kuliko yule aliye usilimisha uso wake kwa mwenyezi mungu, naye akawa mwema, na anafuata mila ya ibrahim mwongofu? na mwenyezi mungu alimfanya ibrahim kuwa ni rafiki mwendani.
and who can be better in religion than he who submitteth his countenance unto allah, and sincere, and followeth the faith of ibrahim, the upright and allah took ibrahim for a friend.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hapo petro akageuka, akamwona yule mwanafunzi ambaye yesu alimpenda, anafuata (huyu mwanafunzi ndiye yule ambaye wakati wa chakula cha jioni, alikaa karibu sana na yesu na kumwuliza: "bwana ni nani atakayekusaliti?")
then peter, turning about, seeth the disciple whom jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, lord, which is he that betrayeth thee?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible