Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
insha ya maelezo kuhusu shule ya pili ya waschana
an explanatory essay about the second school of lesbians
Última actualización: 2024-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insha ya familia yetu
essay of our family
Última actualización: 2021-08-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mfano wa insha ya shule yetu
sample essay of our school
Última actualización: 2022-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mfano ya insha ya shule yangu
example of my school essayalhakim
Última actualización: 2024-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insha ya asiye sikia la mkuu huvunjika guu
the headless essay breaks down guu
Última actualización: 2024-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zaidi ya nusu ya watamil wamehama moja kwa moja.
more than half of the tamil population has already left for good. thousands of tamil families had to live with eternal grief of losing one or more family members.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuendelea mbele, crt inashughulika kuweka ukurasa kuhusu meta-wiki ili kutoa nafasi kwa jamii kufuatilia matokeo na kufuatilia mawasiliano yetu nao.
going forward, the crt is working to set up a page on meta-wiki to provide a space for the community to monitor the impact and follow our communications with them.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wameongoza bei ya mafuta kwa zaidi ya nusu ya bei ya awali, bila bunge.
they have increased the price of fuel by more than half, in the absence of a parliament.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kila mwana cpy ni swahiba wako,* japo huwajui zaidi ya nusu yao.
in the cpy everybody are your comrades,* even though you don't know half of them.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beijing chuzi, mtumiaji wa weibo aliye na marafiki zaidi ya nusu milioni, aliandika:
beijing chuzi, a weibo user with over half a million followers, wrote:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insha ya atwood kwenye wavuti ya amnesty international inaonyesha mambo mawili, sehemu inayohusu taratibu za kujifungua huku umefungwa minyororo kama yalivyoelezwa kwenye mtoto wa vanessa na pia inaonyesha jambo jingine kuhusu mfumo wa magereza na umama, kwa kutumia picha za wanawake wakati mpigapicha akisoma insha kuhusu uzoefu wake wa kutembelea magereza huku akipiga picha.
the atwood documentary in the amnesty international site features both a section on the process of giving birth in shackless as told in vanessa's baby and another on prison systems and motherhood, with fotographs of the women while the photographer reads an essay on her experiences visiting the prisons and taking the pictures.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-kati ya nusu na theluthi mbili ya wanawake wanaotafuta huduma za kutoa mbimba huenda kwa waganga wa kienyeji wasio na ujuzi wa kitabibu unaotakikana.
-between half and two thirds of women who seek abortions are going to traditional practitioners who do not have the required medical skills.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kampuni ndogo ya kujitegemea ya utayarishaji wa muziki wa mahadhi ya dansi nchini ukraine imekonga nyoyo za watumiaji wa you tube pamoja na wale wa apple kupitia kwenye video fupi ya muziki ambayo hadi sasa imeshatazamwa na watu zaidi ya nusu milioni.
a little-known ukrainian indie rock collective has captured the hearts of youtube users—and apple fans—with a cleverly shot music video that now has over half a million views.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kama ilivyo kwangu, unaweza kuwa unaweza kuwa ulihisi unaota baada ya kutazama kipigo cha kufedhehesha cha brazili kuchapwa mabao 7-1 na ujerumani katika mashindano ya nusu fainali ya kombe la dunia.
like me, you may have pinched yourself to see if you were dreaming after watching brazil's humiliating 7-1 defeat by germany in the world cup semifinals.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jumuiya ya kimataifa ya mitandao ya kutuma na kupokea pesa, jumuiya ambayo inawakilisha makampuni yayosafirisha pesa kwa njia ya umeme (au waya) inasema kuwa karibu ya nusu ya fedha zilizotumwa kwenda haiti kutokea marekani, ambayo ni chanzo kikubwa cha pesa zinazotumwa, zilitumwa kwenda vijijini.
the international association of money transfer networks, an industry association which represents companies that carry electronic money transfers, says that about half the funds wired to haiti from the us, the largest source of remittances, is sent to rural areas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: