Usted buscó: andika konsonanti kubwa kwa ndogo (Suajili - Inglés)

alikuwa hazina kubwa kwa ulimwengu wa ghazal.
he was a great asset to the world of ghazal.

lasso anazungumzia suala kubwa kwa wanablogu leo:
lasso says of the biggest issues for bloggers today:

hili ndilo tatizo kubwa kwa sasa, sijui kama bado ni
this was the main problem, now i don't know if it's still the one

ni hofu kubwa kwa mauaji na huzuni kuu kwa wahanga:
murder is the only acceptable resolution in this case.

kwa kweli anastahili heshima kubwa kwa ajili ya sadaka yake.
he truly deserves great honor for his sacrifices.

mauaji ya eugene terreblanche ni fursa kubwa kwa waafrika kusini.
the murder of eugene terreblanche is a big opportunity for south africans.

mwaka 2015 unaleta fursa kubwa kwa nchi hizi kuionesha dunia kwamba sasa zimekomaa kidemokrasia.
2015 therefore presents a great opportunity for them to show the world that they have matured democratically.

ama kwa hakika ni changamoto kubwa kwa taifa la pakistani na ambayo inaweza kuwa na matokeo mengi.
its definitely a tough juncture for pakistan with a lot at stake.

lau isingeli kuwa hukumu iliyo kwisha tangulia kutoka kwa mwenyezi mungu ingeli kupateni adhabu kubwa kwa vile mlivyo chukua.
(had you taken captives) before being allowed by god's revelations, a great torment would have struck you for what you had done.

pia husababisha maradhi anuwai katika mifugo na wanyama kipenzi, ambao baadhi yao wanaweza kuwa na hatari kubwa kwa tasnia ya kilimo.
they also cause a range of diseases in farm animals and domesticated pets, some of which can be serious and are a threat to the farming industry.

mara kadhaa, wazazi hawa walitanabaisha kuwa waliwakuza watoto wao waje kuwa tegemeo kubwa kwa familia zao, wawe waislam wa kweli na raia wazuri.
these parents repeatedly told them that they raised their sons to become the backbone of their families, to be true muslims, and good citizens.

hata hivyo, nina huzuni kubwa kwa kuzungumza nanyi leo, kulitaarifu taifa kwamba rais wetu kipenzi, mheshimiwa michael chilufya sata ametutoka.
however, it is with a very heavy heart that i addressyou today, to inform the nation that our beloved president and leader, his excellency, mr michael chilufya sata has passed on.

na lau kuwa si fadhila ya mwenyezi mungu juu yenu na rehema yake katika dunia na akhera, bila ya shaka ingeli kupateni adhabu kubwa kwa sababu ya yale mliyo jiingiza.
and if it had not been for the favor of allah upon you and his mercy in this world and the hereafter, you would have been touched for that [lie] in which you were involved by a great punishment

baada ya kujiuzulu kwa rais, ambayo peke yake lilikuwa ni pigo kubwa kwa nchi, hasa kuhusu kutengemaa kwake, n.k. sasa tunashuhudia mengine haya ...
following the president’s resignation, which was a blow enough to the country in terms of stability, etc. and now this… this is devastating.

kwa namna ya pekee, tunaona anguko kubwa kwa mwaka 2004 kwa makampuni makubwa, kwa kuwa huo ndiyo mwaka ambao serikali iliwezesha kutumiwa kwa wafanyakazi wa muda katika viwanda vya uzalishaji bidhaa.
in particular, we see a large dip at year 2004 for the large firms, as that was the year the government made it possible to use temp. workers in the manufacturing industry.

kukandamiza huitaji hatua ngumu ili kubadilisha janga kubwa kwa kupunguza nambari msingi wa uzalishaji kuwa chini ya 1.sehemu ya kukabiliana na ugonjwa ya kuambukizwa ni kujaribu kupunguza kilele cha mlipuko, inayojulikana kama kusawazisha mlipuko wa janga.
suppression requires more extreme measures so as to reverse the pandemic by reducing the basic reproduction number to less than 1.part of managing an infectious disease outbreak is trying to decrease the epidemic peak, known as flattening the epidemic curve.

katika barua hiyo anaandika: "na tafadhali fikirieni kufunga 90% ya idhaa zenu, nadhani itakuwa hisani kubwa kwa taifa la kiarabu!"
in it, she writes: "and please consider shutting down 90% of your channels, i think it would be a huge favor for the arab nation!"

hasara kubwa kwa urithi wetu..:-( @mugumya (masaa 6 yaliyopita): ninahofia kunaweza kutokea aina fulani ya machafuko kesho baada ya makaburi ya kasubi kuteketea mjini kampala
a great loss to our heritage..:-( @mugumya (6 hours ago): i fear there might be some kind of disturbance 2moro after kasubi tombs are gutted in kampala

@maryamalkhawaja: kwa kupima matamshi yake tu, #romney atakuwa janga kubwa kwa masuala ya haki za binadamu katika baraza la ushirikiano la ghuba , zaidi sana kuliko #obama... #bahrain
@maryamalkhawaja: judging from his statements, #romney will be a complete disaster to #humanrights in the #gcc , even more so than #obama... #bahrain