Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anasimulia mkasa wake wa ki-che guevara uliomkuta alipokuwa anaendesha kuelekea kazini.
she shares with us a little "che guevara" experience she had while driving to work.
hilo lisipotokea, matukio ya vifo yataendelea kuongezeka na kuwaathiri zaidi watu wa kawaida," alisema erika guevara rosas, mkurugenzi wa shirika la amnesty international wa mabara ya amerika.
unless this happens, the death toll will continue to rise with ordinary people bearing the brunt,” said erika guevara rosas, americas director at amnesty international.
sura ngumu inayojulikana ya che guevara ikiwa imebanwa katika maneno makubwa yanayosomeka “t.n.t” na “al maafia”.
che guevara’s renowned & symbolic raggedy face picture was sandwiched between words in bold letters namely “t.n.t” and “ al maafia”.
katika uchaguzi huu wa costa rica, kati ya wagombea 6 wanaokilimbia ikulu, wanne wao wako mbele: laura chinchilla wa chama cha nl, otto guevara wa chama liberty, otton solis wa chama cha socialdemocrat na luis fishman wa social christian.
in this costa rican election, out of the 6 candidates running for office, four of them are in the lead: national liberation's laura chinchilla, libertarian otto guevara, socialdemocrat otton solis and social christian luis fishman.