Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hapana
you have to talk
Última actualización: 2020-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aiii hapana
aiii no, we ndo you decided to be
Última actualización: 2022-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mrie: hapana.
mrie: no.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hapana mungu ila mimi tu.
there is no god beside me.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hapana asante
no thank you
Última actualización: 2022-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
morsi hapana.
morsi no.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hapana mungu isipokuwa yeye tu.
in him i have put my trust.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hapana sikusema ni wewe tu ambaye unachelewesha.
no i didn't it's just you who is delaying
Última actualización: 2023-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hapana mungu ila yeye tu. basi wapi mnako geuzwa?
there is no deity except him, so how are you deluded?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hapana ila kufa kwetu mara ya kwanza tu, wala sisi hatufufuliwi.
"after we die, we shall never be raised to life again.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hakika mimi ndiye mwenyezi mungu. hapana mungu ila mimi tu.
indeed i am allah—there is no god except me.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeye ndiye mwenyezi mungu ambaye hapana mungu isipo kuwa yeye tu.
he is god; there is no god but he.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
yeye ndiye mwenyezi mungu, ambaye hapana mungu isipo kuwa yeye tu.
he is god: there is no deity save him.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi wakigeuka, wewe sema: mwenyezi mungu ananitosheleza. hapana mungu isipokuwa yeye tu.
but if they turn away, [o muhammad], say, "sufficient for me is allah; there is no deity except him.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kwa sababu tu hakusema hapana.... haimaanishi kuwa anasema ndiyo
rape is rape and it's not justified.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na mungu wenu ni mungu mmoja tu, hapana mungu ila yeye.
our lord is the only lord.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika mungu wenu ni allah, mwenyezi mungu, tu. hapana mungu isipo kuwa yeye.
but the god of you all is the one allah: there is no god but he: all things he comprehends in his knowledge.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: