Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lahajedwali za google
assign
Última actualización: 2020-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chunguza faili zako za google docs
search your google docs files
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tafadhali ingiza nambari halali ya simu
कृपया कोई मान्य फ़ोन नंबर दर्ज करें
Última actualización: 2024-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabadiliko yanakuja kwa @domain yako akaunti ya programu za google
changes are coming to your @domain google apps account
Última actualización: 2023-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwaka 2011, serikali ya muda ya tunisia ilipitisha amri 41 zinazomhakikishia yeyote upatikanaji wa nyaraka za kiutawala.
in 2011, tunisia's interim authorities passed decree 41 guaranteeing access to administrative documents.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maumivu ya kichwa ya uchaguzi, imekuja wikileaks (mvujo wa nyaraka za siri) na ******.
elections headache, wikileaks comes along and ******.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
picha imetolewa na jenny rockett chini ya leseni ya matumizi huru ya nyaraka ya gnu.
photo released under the gnu free documentation license by jenny rockett.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habari mpya: picha zaidi hapa, uwekaji rasmi wa maua (ya rambirambi) kwenye ofisi za google umepangwa kufanyika baadaye leo.
update: more photos here, formal flowering of google china offices scheduled for later today.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nimekuandikia waraka huu kukuomba kwamba uwe unatutmia nyaraka za malipo mapema ili tuwe tunapitia malalamiko ya mishahara kwa wakati na kuyawasilisha sehemu husika kwa ajiri ya utekelezeji
i have written this letter to you asking you to send us payment documents in advance so that we can review the salary complaints on time and submit them to the relevant section for implementation.
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maagizo hayo, yaliyodakwa na china digital times, yanaorodhesha mfululizo wa amri ambazo zinaghasi kiasi kwa vyombo vya habari vinavyotangaza habari za google.
the instructions, nabbed by china digital times, outline a series of rather disturbing edicts to media outlets that are covering the google story.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kufuatia tangazo la google leo kuwa ikiwa serikali ya china haitaruhusu tawi lake la china kusitisha uzuiaji wa matokeo ya kutafuta tawi la google nchini china litafungwa, wanamtandao walitembea mpaka kwenye ofisi za google mjini beijing ili kuweka maua.
following google's announcement today that (don't snicker) if the chinese government won't let the company's china operations stop censoring search results google china will be shut down, netizens trekked to google's beijing office to lay flowers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toleo lililokuwa linatarajiwa sana, release, kutoka tovuti inayotoboa siri wikileaks, linatarajiwa kuweka hadharani zaidi ya mawasiliano 250,000 ya waya – ambayo ni seti ya nyaraka za siri kubwa zaidi kuwekwa hadharani.
the much anticipated release, by whistle-blower website wikileaks, is expected to make more than 250,000 leaked us embassy cables public - the largest set of confidential documents ever to be released into the public domain.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hata hivyo, wanaharakati wanaeleza kwamba ‘lengo lilikuwa zaidi ya kuomba kuona nyaraka za dereva, kitendo hicho kilipangwa kwa makusudi ya kumpekua mume wangu esteban pamoja na begi alilokuwa amelibeba, lililokuwa limejaa nguo’.
however, the activist explains that 'more than for the purpose of asking to see the driver’s documents, this action was intentionally aimed at searching my husband esteban and the bag he was carrying, which was full of clothes'.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halo joseph, tunashukuru jibu lako kwa barua yetu ya awali. inavyoonekana hatuwezi kufikia akaunti yoyote iliyounganishwa kwa anwani yako ya barua pepe wala nambari ya simu. kwa hivyo ningependa kukuuliza ututumie anwani halali ya barua pepe au nambari ya simu ambayo inaweza kuunganishwa na akaunti yako iliyodaiwa. natumai kusikia kutoka kwako hivi karibuni.
best regards, george kay bolt customer support
Última actualización: 2021-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maabara ya ramani za google inajaribu mahali pa nduni za jaribio ambazo haziko tayari kwa wakati mkuu. huenda begin_boldwakabadilishaend_bold, begin_boldkuvunjaend_bold au begin_boldkupoteaend_bold wakati wowote.
google maps lab is trying to replace experimental features that aren't ready in time. they may begin_boldlinkend_bold, begin_boldbrokenend_bold or begin_bold disappearend_bold at any time.
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: