Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
masharti ya matumizi
terms of use information
Última actualización: 2022-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hela ya matumizi
Última actualización: 2023-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
utanipa pesa ya matumizi dinner
you will give me money to spend baby
Última actualización: 2023-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mbegu za chia maana ya matumizi ya kiswahili
chia seeds meaning in kiswahili matumizi yake
Última actualización: 2019-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rais wa madagaska hery rajaonarimampianina - picha ya matumizi ya umma
madagascar president hery rajaonarimampianina - public domain
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
picha na tza one na imetolewa kwa masharti ya creative commons.
photo by tza one and released under creative commons.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pierre nkurunziza, rais wa burundi - picha ya matumizi ya umma
pierre nkurunziza, president of burund - public domain
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
picha ya matumizi ya umma na ni mali ya jeshi la anga la marekani.
public domain photo belonging to u.s. air force.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pendekezo la utafiti juu ya matumizi ya kamusi kwa wanafunzi wa shule za sekondari
proposal of a study on the use of dictionaries to students of secondary schools
Última actualización: 2016-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lengo letu ni kuifanya zana hii ipatikane kwa ajili ya matumizi ya kila mmoja duniani.
our goal is to have this available for anyone globally to use.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa hiyo heffernan aliwapa watumishi hao nakala moja ya picha zao kwa ajili ya matumizi yao binafsi.
so heffernan gave staff members a copy of their portrait to keep.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masharti ya kushiriki kwenye mashindano hayo ni mepesi, ili kuyasoma kiukamilifu fuata kiungo hiki:
the contest guidelines are quite simple, for full terms and conditions follow the link:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kama anaona hataweza, atawatuma wajumbe kutaka masharti ya amani wakati mfalme huyo mwingine angali mbali.
or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa jumla hii inahusisha vipimo vilivyobuniwa kubainisha sumu kuu katika mchanganyiko mpya kabla ya matumizi ya kwanza katika binadamu.
these generally constitute tests designed to determine the major toxicities of a novel compound prior to first use in humans.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hata hivyo, uthibitishaji na ufafanuzi ni muhimu ili kupendekeza njia ya matumizi ya viwango vikubwa kabla ya tiba mahususi kuundwa.
however, verification and clarification are necessary to propose the method for large-scale use before specific therapies are not yet developed.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"baada ya muda mrefu, yule bwana alirudi, akaanza kukagua hesabu ya matumizi na mapato ya fedha yake.
after a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
heparin yenye uzito wa chini wa molekuli inatumika sana kutibu wagonjwa, ikisababisha shirika la dawa huko italia kuchapisha miongozo ya matumizi yake.
low-molecular-weight heparin is being widely used to treat patients, prompting the italian medicines agency to publish guidelines on its use.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikiwa usalama na ufanisi umethibitishwa vizuri, vipimo vya kliniki vinaweza kukoma katika hatua hii na nce kuendendelea na hatua ya matumizi ya dawa mpya ili kuanza uuzaji.
if safety and efficacy are adequately proved, clinical testing may stop at this step and the nce advances to the new drug application (nda) stage to begin marketing.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwangalizi mmoja wa uchaguzi, akizungumza kwa masharti ya kutokutajwa jina, aliliambia shirikala habari la ufaransa (afp), “kuna waangalizi wengi kuliko wapiga kura.”
one election observer, speaking on condition of anonymity, told agence france presse, "there are more observers than voters."
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gavana wa new york andrew cuomo, alitagaza kuwa majaribio huko new york ya chloroquine na hydroxychloroquine yanaweza kuanza tarehe 24 machi. tarehe 28 machi, fda iliidhinisha matumizi ya hydroxychloroquine sulfate na chloroquine phosphate chini ya idhini ya matumizi ya dharura (eua).
new york governor andrew cuomo announced that new york state trials of chloroquine and hydroxychloroquine would begin on 24 march.on 28 march, the fda authorized the use of hydroxychloroquine sulfate and chloroquine phosphate under an emergency use authorization (eua).
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: