Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inafaa
unlimited
Última actualización: 2022-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ivo ivo
i am satisfied
Última actualización: 2020-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madam ivo
they are
Última actualización: 2024-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inafaa muone na muongee kiswahili
it is good to see and speak swahili.
Última actualización: 2023-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binafsi nadhani alama ya inafaa kwa yeyote imepitiliza
so.... who's buying the movie rights?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inafaa nisiseme juu ya mwenyezi mungu ila lilio la haki.
"proper it is for me that i say nothing concerning allah but the truth.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
5- toza kodi “kanisa” kama serikali itaona inafaa.
5- tax the ‘church’ if government deems it fit.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hii kwa kweli inafaa, sote tushirikiane ili mambo yawe bora zaidi.
this is definitely worthwhile, let's all collaborate so it all might look better.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uko busy leo? mambo ya kazi yanasababish ivo
you are busy
Última actualización: 2020-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom martin anauliza kama elimu ya ngono inafaa kufundishwa "darasani au nyuma ya mti?"
tom martin asks if sex education should be done "in the classroom or behind a tree?"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hua nakuona chuoni ila hatujawai ongea kwakua tumekutana uku kama utaona inafaa sio mbaya kama tukijuana tukawa tu marafiki wa kawaida
i see you in college, but we haven't talked about growing up.
Última actualización: 2021-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kama hawawezi kufanya hivo, basi siku yako ya mwisho kwenye kampuni hiyo inafaa kuwa siku ya mwisho wa mwezi wa tatu huko.
if they cannot do that, then your internship should end at the end of your third month there.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inafaa nisiseme juu ya mwenyezi mungu ila lilio la haki. nami hakika nimekujieni na dalili waziwazi kutokana na mola mlezi wenu.
"i am duty bound to speak nothing of god but the truth i have brought from your lord a clear sign; so let the people of israel depart with me."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kilicho muhimu zaidi, tafadhali sambaza ujumbe kwa watu wako, kupitia mitandao ya kijamii na namna yoyote unayoona inafaa!
most important, please spread the word in your global circles, social networks and anywhere you deem fit!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ndugu, tunapaswa kushukuru mungu daima kwa ajili yenu. inafaa kwetu kufanya hivyo kwani imani yenu inakua sana na kupendana kwenu kunaongezeka sana.
we are bound to thank god always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siku nane baadae na baada ya kukosolewa sana na jumuiya ya reddit ya simu za mfumo wa wondows, nilipata habari njema za mipakuo ipatayo 300 na wengine waliipa alama za juu kwamba inafaa.
eight days later and with the criticism (sic) from the reddit window phone community, i reached 300 downloads and a 5 star rating.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lakini tunafikiri inafaa tusikie kutoka kwako mwenyewe mambo yaliyo kichwani mwako. kwa maana tujualo sisi kuhusu hicho kikundi ni kwamba kinapingwa kila mahali."
but we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
panga ratiba ya masomo ya programu za kupitia njia za kimtandao: panga majadiliano na washikadau kuchunguza muda inayowezekana shule zitafungwa na kuamua ikiwa programu za kupitia njia za kimtandao inafaa kuangazia kufunza maarifa mpya au kuimarisha maarifa ya wanafunzi ya vipindi vilivyopita.
plan the study schedule of the distance learning programmes: organise discussions with stakeholders to examine the possible duration of school closures and decide whether the distance learning programme should focus on teaching new knowledge or enhance students’ knowledge of prior lessons.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inafaa, ufuatiliaji wa kimatibabu kufanyika katika chumba cha mtu aliyejitengwa.kwa shule na majengo ya kulinda watoto, cdc inapendekeza kufungwa kwa muda kupangusa au kusafisha kwa dawa ikiwa mtu aliyeambukizwa amekuwa katika jengo shuleni bila kujali usambazaji wa kijamii.
ideally, medical follow-up should occur in the isolated person's cabin.for schools and childcare facilities, cdc recommends short-term closure to clean or disinfect if an infected person has been in a school building regardless of community spread.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uadilifu na uwajibikaji: ununuzi bora unawawajibisha watendaji wake kutekeleza na kutii sheria. inawafanya kuwa chini ya changamoto na vikwazo, ikiwa inafaa, kwa kupuuza au kupindisha sheria hizo. uwajibikaji mara moja ni kichocheo kikuu kwa uwazi wa mtu binafsi na wa kitaasisi, kizuizi kikuu cha njama na ufisadi, na hitaji kuu la uaminifu wa ununuzi. masuala ya kimaadili ni miongoni mwa baadhi ya vikwazo katika kufikia thamani ya fedha. watu i
integrity and accountability: good procurement holds its practitioners responsible for enforcing and obeying the rules. it makes them subject to challenge and to sanction, if appropriate, for neglecting or bending those rules. accountability is at once a key inducement to individual and institutional probity, a key deterrent to collusion and corruption, and a key prerequisite for procurement credibility. ethical issues are amongst some of the obstacles in achieving value for money. people i
Última actualización: 2021-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: