Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kauli
statetment
Última actualización: 2014-09-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kata kauli
make a statement
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kwa nini kauli mbiu hiyo?
why such a slogan?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nini maana ya kauli mbiu
what a sense of slogan
Última actualización: 2018-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kauli halisi
actual statements
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kauli mbiu ya blogu yake ni
the slogan for his blog is
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kauli ya mwaka
atmospheric conditions
Última actualización: 2021-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kauli yake ni haki.
his saying is the reality.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala si kauli ya kuhani.
nor is it the speech of a sooth- sayer.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut'iifu na kauli njema.
(they keep affirming their) obedience and saying good words.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nini maana ya kauli kauli
what is the meaning of the state meant
Última actualización: 2020-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kauli ya unscr bado inasubiriwa.
unscr hearing is pending.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika sisi tutakuteremshia kauli nzito.
behold, we shall cast upon thee a weighty word;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kauli mbiu yao ilikuwa: “tunapigia kura haki za wanawake.”
their slogan was: "we vote for women’s rights."
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kauli mbiu ya blogu yakeiliyotafsiriwa kutoka katika lugha ya farsi inasomeka: "ukosoaji.
his blog motto translated from farsi reads: "criticism.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
laiti wangefuatilia habari na kutazama televisheni na wangezisikia kauli mbiu, wangejua kuwa haya si mapinduzi dhidi yao.
if they just saw the stories and just turned on the tv and heard the slogans, they would know that this is not a revolution against them.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa wanachama wa makundi ya kidini yanayokandamizwa nchini indonesia, tamko hilo halina maana na ni kauli mbiu potofu.
for members of persecuted religious groups in indonesia, it is a useless and inaccurate cliche.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
green vote alituma ujumbe wa twita kwamba moja ya kauli mbiu ni, ‘usiogope, tupo pamoja’.
green vote tweeted that one of people's slogan is, 'don't be afraid, we are all together'.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maandamano katika mtaa wa valiasr mjini tehran ambako maelfu ya waandamanaji walipinga kwa kuimba kauli mbiu dhidi ya serikali ya ahmadinejad.
a demonstration in valiasr street in tehran where thousands of protesters demonstrated and chanted slogans against the ahmadinejad government.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non-nobel dr. zafar iqbal ambaye hana tuzo ya nobeli, ameshapanda jukwaani na kusema kwa sauti kubwa kauli mbiu.
non-nobel dr. zafar iqbal has came to the podium with his wife to shout slogans.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: