De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kibanda cha kuku
chicken house/coop
Última actualización: 2014-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unajua mi nkupenda sana ila kibanda kunielewa shida nn
unajua mi nkupenda sana ila hutaki kunielewa shida nn
Última actualización: 2022-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
utengenezaji wa kibanda wa ajili ya utunzaji wa mota ya maji
to excavate the base
Última actualización: 2023-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
video ya mauaji ya dakika 22 inayoonesha al-kaseasbeh akichomwa moto hadi kufa akiwa amefungiwa kwenye kibanda, ikiwa imeboreshwa na kuhaririwa kwa kiasi kikubwa.
the 22-minute execution video showing al-kaseasbeh being burned to death, while locked in a cage, is highly stylized and edited with graphics.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ninyi mlikibeba kibanda cha mungu moloki, na sanamu ya nyota ya mungu wenu refani. sanamu mlizozifanya ndizo mlizoabudu. kwa sababu hiyo nitakupeleka mateka mbali kupita babuloni!
yea, ye took up the tabernacle of moloch, and the star of your god remphan, figures which ye made to worship them: and i will carry you away beyond babylon.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malori hayo ya katapila yanafika, na kutazama kibanda/nyumba/au chochote ambacho dereva haridhishwi nacho, halafu anabomoa pamoja na vyote vilivyomo.
the truck comes by, looks at your stall/house/whatever and if the driver doesn't like, he just destroys it with all its content.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa miezi kadhaa, akitumia matatu (usafiri wa umma) kurudi nyumbani, alimwona sam, kijana mwenye kipaji, aliyekuwa na kibanda cha 'vito' vya kiafrika pembeni mwa barabara.
for several months as she took the matatu (public transport) home she would spot sam, a young talented man who ran his own africanised jewellery store just by the road side.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: