Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hakika tulikuwa wenye kudhulumu.
indeed we have been zalimun (polytheists and wrong-doers, etc.).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hakika sisi tulikuwa wenye kudhulumu.
certainly we were sinners.”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wakamuabudu, na wakawa wenye kudhulumu.
and still they made it an object of worship. they were indeed wrong-doing.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hivyo ndivyo tuwalipavyo wenye kudhulumu.
as such we recompense the harmdoers.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na wasio tubu, hao ndio wenye kudhulumu.
those who do not repent behave wickedly.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na hayo ndiyo malipo ya wenye kudhulumu.
and that is the requital for the unjust."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hakika mimi nilikuwa miongoni mwa wenye kudhulumu.
all glory to you; surely i was a sinner.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akasema: ahadi yangu haitawafikia wenye kudhulumu.
(allah) said, "my covenant (prophethood, etc.) includes not zalimun (polytheists and wrong-doers)."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible