Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kuliko jana
of jesus i love
Última actualización: 2019-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bora hii kuliko hii
keep safe
Última actualización: 2020-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
damu nzito kuliko maji
blood heavier than water
Última actualización: 2020-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sisi ni bora kuliko yeye.
we are better than her.
Última actualización: 2021-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
radhi ni bora kuliko mali
pleasure is better than property.
Última actualización: 2022-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kiswahili ni bora kuliko kiingereza
kiswahili is better than english
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ana anakupenda kuliko maisha yangu
ana love you more than my life
Última actualización: 2023-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akasema: mimi ni bora kuliko yeye.
"i am better than him," said he.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vitendo huongea zaidi kuliko maneno
avoid the person
Última actualización: 2021-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mfanyakazi mwenzake na mzee pena pia alifariki.
a coworker of mr. pena's also died.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napenda kubeti kuliko penzi lako kipenzi
i would rather bet than you pets
Última actualización: 2022-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elezea mambo kwa ufasaha kuliko wengine.
you have to explain things better than anyone.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nikwambieni yaliyo mabaya zaidi kuliko haya?
say, "shall i tell you of something worse than this?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kisha tukamrudisha kuwa chini kuliko walio chini!
then brought him down to the lowest of the low,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mtu asitafute faida yake mwenyewe, ila faida ya mwenzake.
let no man seek his own, but every man another's wealth.
Última actualización: 2014-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na mwenzake atasema: huyu niliye naye mimi kesha tayarishwa.
and (unto the evil-doer) his comrade saith: this is that which i have ready (as testimony).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pendaneni kidugu; kila mmoja amfikirie mwenzake kwanza kwa heshima.
be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yule mwenzake alimtaka msaada kumpiga adui yake. musa akampiga ngumi, akamuuwa.
and the one from his faction called for help to him against the one from his enemy, so moses struck him and [unintentionally] killed him.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huyo mtumishi mwenzake akapiga magoti, akamwomba, unisubiri nami nitalipa deni langu lote.
and his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, have patience with me, and i will pay thee all.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi akamwambia mwenzake naye akibishana naye: mimi nimekushinda wewe kwa mali na nguvu za watu!
and he said unto his comrade, when he spake with him: i am more than thee in wealth, and stronger in respect of men.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: