Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iripata ni ya
satan a looser
Última actualización: 2020-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nini ni ya ndani
nini maana ya neno stanza
Última actualización: 2020-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hali ni ya kutisha.
the situation is quite bad.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jua ni ya kwenyu leo
today the sun is so bright
Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je, ni ya kusadikika tu?
is it a myth?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nini ni ya kelly kwa kiswahili
nini maana ya kelly kwa kiswahili
Última actualización: 2020-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mapendekezo yaliyotolewa ni ya maana.
the issues raised are very valid.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ni ya kiwango tangu zamani zile
a classic for the ages
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usidharau nazi, maembe ni ya msimu
do not despise coconut, mango is seasonal
Última actualización: 2015-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
video ni ya tarehe 30 desemba 2013
the video is dated december 30, 2013.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bali mambo yote ni ya mwenyezi mungu.
(to show such signs is not at all difficult for) everything rests entirely with allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika dini safi ni ya mwenyezi mungu tu.
belongs not sincere religion to god?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usidharau nazi, maembe ni ya msimu maana yake
don't underestimate the coconut, mango is seasonal means
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli.
allah’s promise is indeed true.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shabaha ya hawa kumi ni moja, na watampa yule mnyama nguvu na mamlaka yao yote.
these have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tena, hao makuhani wanaopokea sehemu ya kumi, ni watu ambao hufa; lakini hapa anayepokea sehemu ya kumi, yaani melkisedeki, anasemekana kwamba hafi.
and here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuchukulie kuwa ndoa itakwisha muda wake baada ya miaka kumi, ni nini kitachotokea kwenye uhusiano wa mali baada ya miaka 10? uhalali wa mikataba ambayo wanandoa waliingia pamoja?
supposing that marriage will expire in ten years, what will happen to the property relations after 10 years? the validity of contracts entered into by the spouses jointly?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unapotafuta neno “wachumba wa kivietnam” katika katika touvuti ya naver.com, tovuti ambayo hutumiwa zaidi nchini korea, karibu ya tisa katika kumi ni tovuti za kukutanisha wachumba, ambazo huwavutia vijana wa kikorea kwamba wataweza kuijipatia wachumba wa kivietnam au wa mataifa ya kigeni kwa bei nafuu.
when you enter a search word 'vietnam brides' in the naver.com, korea's most widely used portal site, almost nine out of ten are the marriage broker sites, alluring young korean guys that they can get a vietnam or other foreign bride in a reasonable price.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: