Usted buscó: kuungwa (Suajili - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Swahili

English

Información

Swahili

kuungwa

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Suajili

Inglés

Información

Suajili

mseto wa upo unahitaji kuungwa mkono kwa viti 10 tu.

Inglés

the upa alliance now needs to garner support for only about 10 seats.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

mpaka wakati huo, na hata zaidi, watahitaji kuungwa mkono kadri inavyowezekana.

Inglés

until then, and beyond, they will need all the support they can get.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

kitendo cha kuruhusu mwanae achunguzwe na mamlaka za kisheria zinazohusika zikishirikiana na polisi ni cha kuungwa mkono.

Inglés

subjecting his own son to dec and police is commendable.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

ni kwamba #mubarak anamwiga yesu katika jitihada zake za kutafuta kuungwa mkono na serikali ya kijeshi.

Inglés

@msentropy: #mubarakconspiracy i'll start. #mubarak is just imitating jesus in a bid for support from copts. he will rise again. #creepingsectarianism one of mubarak's parody accounts also tweeted:

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

-kwa mara ya kwanza waandamanaji wa kiwango hiki hawakuhitaji kuungwa mkono na vyombo vya habari vya kale kwa ajili ya uhamasishaji.

Inglés

- for the first time protests of this scale did not need the support of mass media for mobilization.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

paula anasema kwamba pamoja na kuungwa mkono ambako waafrika wanakutegemea kutoka nje, vita kwa ajili ya tembo itabidi ianze na waafrika wenyewe.

Inglés

paula points out that inspite of all the support that africans can expect from outside, the battle for the elephant will have to start with africans.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

lakini marejeo hayana umuhimu kwangu kwa sababu nimekuwa nikiishi kwenye zimwi hili kwa mwaka sasa, na ninajivunia kile tulichokifanya juni 30 na kwa kuungwa mkono na jeshi.

Inglés

but references are unnecessary for me because i have been living in this nightmare for a year, and i am proud of what we have done on june 30 and of the support of our military.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

ukijulikana kama manilakbayan 2015, msafara wa watu ambao pia una lengo la kutafuta kuungwa mkono na jamii ya kimataifa katika kukomesha ukiukwaji wa haki za bianadamu unaofanywa na majeshi ya nchi dhidi ya jamii ya lumad.

Inglés

dubbed the manilakbayan 2015, the people’s caravan also seeks public support to end the human rights abuses committed by state forces against the lumad.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

wakati kuungwa mkono kwa obama kati ya waarabu kumekuwa kukipungua katika miezi michache iliyopita kufuatia uteuzi wake wa baraza la mawaziri na ukimya wake kuhusu mashambulio ya israeli huko gaza, wanablogu wa mashariki ya kati na afrika ya kaskazini wanayo mengi ya kusema.

Inglés

while arab support of obama has been waning over the past few months following the selection of his cabinet and his silence over israel's attacks on gaza, across the middle east and north africa bloggers still have plenty to say.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

nchini misri, hukumu hiyo, moja ya hukumu kubwa kabisa ya kifo kuwahi kutolewa katika historia ya leo, ililaaniwa au kuungwa mkono, kutegemeana na mtazamo wa kisiasa wa aliyetoa maoni.

Inglés

in egypt, the sentence, one of the largest death sentences in modern history, was both rebuked or lauded, depending on which end of the political spectrum the reactions came from.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

bw mousavi, ambaye ni kiongozi wa upinzani, hivi karibuni alilazwa hospitalini baada ya kupata matatizo ya moyo kufuatia miezi 15 ya kifungo cha nyumbani ...matamanio ya kidemokrasi na madai ya haki ya watu wa iran yanastahili kuungwa mkono na jumuiya ya kimataifa, ikiwemo umoja wa mataifa na katibu wake mkuu.

Inglés

mr mousavi, the opposition leader, was recently hospitalized due to heart complications after 15 months of house arrest...the democratic aspirations and the just demands of the iranian people deserve the support of the international community, including the united nations and the secretary general.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,960,849 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo