Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lala poa na uniote
sleep well and dream about me
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama
lama safe
Última actualización: 2022-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nili lala salama
i've been sleeping peacefully
Última actualización: 2024-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama mpenzi
puss på dig
Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama sana, love
sweet sleep
Última actualización: 2020-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama mama wangu
good night my angel
Última actualización: 2021-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama bwana kubwa
sleep safe sir
Última actualización: 2020-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nimeshinda salama na wewe je?
i've have been peaceful, and you?
Última actualización: 2019-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama kaka safari njema
i am going home now
Última actualización: 2024-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natumaini uko salama na afya njema
winnie anaumwa sana na amefanyiwa upasuaji leo
Última actualización: 2024-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama, ninakukumbuka sana na maneno haya yanatoka moyoni
i miss you very much
Última actualización: 2019-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usiku mwema na lala salama rafiki
good night and slept securely friend
Última actualización: 2017-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leo niko salama. na wewe je? mzima?
am i safe?
Última actualización: 2023-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.
"(it will be said to them): 'enter therein (paradise), in peace and security.'
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nataka nikuambie mimi nakupenda na moyo wangu wote lala salama
i love you with all my heart sleep safe
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa bahati nzuri innocent, mkewe na watoto 5 wako salama na hawakuporwa.
fortunately innocent, his wife and 5 kids are okay and they were not robbed.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nchi kama yetu haiko salama na hatari hii , pamoja na umbali wetu na eneo liloathirika
a country such as ours isn't safe from the risks , despite our distance from the affected region
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haijapitia utafiti wa kliniki unaohitajika kuonyesha kuwa ni salama na fanisi kwa ugonjwa huo.
it has not undergone the clinical studies needed to show it is safe and effective for the disease.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walipo ingia kwake wakasema: salama! na yeye akasema: salama!
they entered to him and said: 'peace' and he replied: 'peace, you are people unknown to me'
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maamkiano yao siku ya kukutana naye yatakuwa: salama! na amewaandalia malipo ya ukarimu.
for them the salutation upon their meeting* is “peace”; and an honourable reward is kept prepared for them. (* upon death / while entering paradise / meeting with allah).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: