De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hapa kuna nyimbo zake kwenye mtandao wa youtube:
here is one of her songs on youtube:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na pia ana anuani kwenye mtandao wa youtube kwa jina lake.
he has also an account on youtube with his name.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
picha mnato ya video iliyowekwa kwenye mtandao wa youtube.
screenshot from video posted on youtube.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hapa chini unaweza kusikia wimbo huo kwenye mtandao wa youtube:
below is one of his songs via youtube:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maandamano dhidi ya serikali ya mpito inayoongozwa na mohamed ghannouchi, mshirika wa karibu wa ben ali, tarehe 25.
protest against interim government presided by mohamed ghannouchi, a close ally of ben ali, on february 25.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mtumiaji wa youtube anayejiita benderzt aliandika hivi kuhusu yale yatakayotokana na filamu hiyo:
youtube user benderzt wrote this about the main implication of the film:
Última actualización: 2023-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wimbo wa psy ulio katika mahadhi ya pop ndio wimbo uliotazamwa zaidi kwenye mtandao wa youtube.
psy's k-pop song gangnam style is the most watched video on youtube.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zifuatazo ni baadhi ya picha na video kutoka kwenye mtandao wa youtube kuhusiana na ugojwa huu.
the disease free equilibrium
Última actualización: 2018-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwanaharakati wa misri ametumia mtandao wa youtube kuelezea anavyopinga utaratibu wa kulitumikia jeshi kwa lazima kwa raia wenye umri wa miaka kati ya 18 na 30.
an egyptian activist has turned to youtube to spell out his objection to the mandatory military service in the egyptian army, compulsory for men aged between 18 and 30.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na mkitaka kuwapatia watoto wenu mama wa kuwanyonyesha basi hapana ubaya kwenu mkitoa mlicho ahidi kwa mujibu wa ada.
and if ye desire to give your children out for suckling, on you is no blame when ye hand over that which ye had agreed to give her reputably.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blogu ya kumbukumbu za tahrir diaries iliweka video hii kwenye mtandao wa youtube kuadhimisha siku 100 ya kukamatwa kwa abd el fattah.
tahrir diaries posted this video on youtube to make the 100th day anniversary of abd el fattah's arrest.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mshirika wa karibu wa nepal, india nayo pia inatarajia kuendeleza vyanzo vya nishati mbadala ili kukabiliana na mahitaji yanayoongezeka katika majimbo yake yanayokua kwa haraka katika nyanja ya viwanda.
nepal's closest ally india is also looking forward to develop alternative energy sources to deal with the growing demand in its rapidly industrialized states.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kesi zilifunguliwa dhidi ya watu 60. video hii ilipakiwa katika mtandao wa youtube naprofessorziauddin inamwoonesha sharmin akishambuliwa na genge la hifazat:
cases were filed against 60 people. this video uploaded to youtube by professorziauddin shows sharmin being attacked by a hifazat mob:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
julie owono, mshirika wa global voices, anaelezea maana ya sheria hii na miitiko ya wanablogu mbalimbali wa kiafrika ambao wanaiona sharia hii kama sababu ya ziada ya kuchangia maendeleo kwenye nchi zao.
julie owono, global voices member, describes the implications of this law and the reactions of various african bloggers that see this law as an additional reason to contribute to the development of their countries.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ili kuonesha idadi, makundi makubwa ya waandamanaji na nyimbo zilizokuwa zikiimbwa mara kwa mara, video hii ilitumwa katika mtandao wa youtube na q8jo7a:
to show the numbers, crowds, and chants, this video was posted on youtube by q8jo7a:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ili kuepuka mashitaka ya kuingilia haki miliko, ni kawaida kwa google (mmiliki wa youtube) kuondoa video zinazodaiwa kuingilia haki miliki.
in order to avoid copyright infringement suits, the general practice at google (owner of youtube) is to remove such videos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zifutazo ni picha nyingine zilizopigwa na raia waishio nchini humo: video ioneshayo kimbunga bejisa katika kisiwa cha reunion. video imewekwa na animax2013 katika mtandao wa youtube.
here are additional photos and videos of the damages taken by local citizens: video of cylone bejisa in reunion island by animax2013 on youtube.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aécio neves amefungua mashtaka dhidi ya mtandao wa twita kudai taarifa za watumiaji 66 ziwekwe wazi; hivi sasa wanablogu wanadai anatumia anuani bandia kujaribu kupambana na wapinzani wake kwenye mtandao wa youtube.
aécio neves has filed suit against twitter demanding it discloses information on 66 users; now bloggers claim he's using fake accounts to deal with negative youtube videos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wanamuziki maarufu wa rwanda king james, miss jojo, riderman, tom close, and urban boyz walijiunga na mapambano dhidi ya utapiamlo nchini rwanda kupitia video ya muziki kwenye mtandao wa youtube.
rwanda’s top musicians king james, miss jojo, riderman, tom close, and urban boyz join the fight against malnutrition in rwanda with a youtube music video.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na wazazi wanawake wawanyonyeshe watoto wao miaka miwili kaamili kwa anaye taka kutimiza kunyonyesha. na juu ya baba yake chakula cha kina mama, na nguo zao kwa mujibu wa ada.
and mothers shall suckle their children two whole years: this is for him who intendeth that he shall complete the suckling; and on him to whom the child is born, is their provision and clothing reputably; not a soul is tasked except according to its capacity.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.