Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paa la nyumba
clay bricks
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aliye juu ya paa la nyumba yake asishuke kuchukua kitu nyumbani mwake.
let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mtu aliye juu ya paa la nyumba asishuke kuingia nyumbani mwake kuchukua kitu.
and let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mtu mmoja aliyenusurika alikuwa na machaguo mawili: mwembe ama paa la nyumba.
one survivor had two choices: the mango tree or the slab roof of a house.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walielezea namna waliovyoweza kumwokoa mtoto wa umri wa miezi miwili kwenye paa la bati lililokuwa linaelea.
they recounted how they rescued a 2 month old baby on floating aluminum roofing.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@7azem122: waislam wenye msimamo mkali wameanza kuvunja paa la nyumba walipo watu wa imani ya shia.
@7azem122: the salafists have started to break the roof of the house the shia are in.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kesho yake, hao watu watatu wakiwa bado safarini, lakini karibu kufika yopa, petro alipanda juu ya paa la nyumba yapata saa sita mchana ili kusali.
on the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mbaya zaidi, paa la jengo kuu la kitivo hicho bado halijaondolewa, na ni tishio kwa kliniki ya uzazi inaendelea na shughuli zake pembeni mwake pamoja na wakazi wengine jirani.
worse, the asbestos roofing in the old shs building has not yet been removed, posing a threat to the maternity clinic beside it and other residents.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: