Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tuachane na hayo
let's get rid of what they are doing right now
Última actualización: 2021-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ametakasika na hayo.
glory be to him!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
subhanahu! ametakasika na hayo.
allah is above such things.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na hayo ni marejeo mabaya.
hell will be their abode -- a vile destination.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na hayo ndiyo marudio mabaya.
and worst indeed is that destination.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuachane na hayo wafanya nini sasahivi
let's see what they do now.
Última actualización: 2024-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi waache na hayo wanayo yazua.
keep away from them and their evil gains.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na hayo ni malipo ya mwenye kujitakasa.
this is the recompense of those who achieve integrity.
Última actualización: 2023-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na hayo ndiyo marejeo maovu yaliyoje!
enough for them is hell: in it will they burn, and evil is that destination!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na hayo hayakuwazidisha ila imani na ut'iifu.
and it increased them only in faith and acceptance.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
norman fulatira ana maoni yanayofanana na hayo:
norman fulatira makes a similar observation:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pamoja na hayo mills ni mjinga, mpole na asiye na nguvu na kwa hiyo hajasikia wala kuona chochote.
by the way mills is dumb, timid, and powerless and so has not heard/seen anything.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: