Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
asili ya muungano
regulate illegal fishing 4 times a month
Última actualización: 2019-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jamhuri ya muungano wa tanzania
county executive officer
Última actualización: 2015-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maelezo ya muungano huo kwenye tovuti yao yanasema:
a description of the coalition on its website says:
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika rehema ya mwenyzi mungu iko karibu na wanao fanya mema.
god's mercy is close to the righteous people.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ama wale ambao nyuso zao zitanawiri watakuwa katika rehema ya mwenyezi mungu.
but as for those whose faces will turn white, [they will be] within the mercy of allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!
[that is] allah’s mercy and his blessings upon you, members of the household.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ama wale ambao nyuso zao zitanawiri watakuwa katika rehema ya mwenyezi mungu. wao humo watadumu.
and as for those whose faces have been whitened, in the mercy of allah they dwell for ever.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akasema: na nani anaye kata tamaa na rehema ya mola wake mlezi ila wale walio potea?
he said, "who but the misguided despair of the mercy of their lord?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
na ikiwa unajikurupusha nao, nawe unatafuta rehema ya mola wako mlezi unayo itaraji, basi sema nao maneno laini.
(v) and when you must turn away from them - (that is, from the destitute, the near of kin, the needy, and the wayfarer) - in pursuit of god's mercy which you expect to receive, then speak to them kindly.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: