De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tatu watu wenye silaha kuiba ndizi
night sleep with a partner
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nao wachukue hadhari yao na silaha zao.
and let them also be on their guard, armed with their weapons.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mashariki ya kati: vikwazo kama silaha ya kisiasa
middle east: boycott as a political weapon · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maandishi ya kiarabu ni kauli mbiu yao: beba silaha
the writing in arabic is their motto : arm yourself.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nchi zinaendelea kufadhili maendeleo ya silaha za hali ya juu.
countries continue financing the development of high-tech arms.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ili kuendelea kubakia madarakani, silaha rahisi kabisa ni dini.
to remain in power the simplest of weapons is religion.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lakini dini ilitumiwa kama silaha yenye nguvu," anasema.
but religion was used as a very powerful tool," she says.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(...) waislam watanunua silaha kwa mamilioni ya euro tulizo wapa.
(...) the islamists will buy weapons with the millions of euros that we have given them.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vaeni silaha anazowapeni mungu mpate kuzipinga mbinu mbaya za ibilisi.
put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuna vita vya mitaani hapa ismailia na wafuasi wa muslim brotherhood wa kila aina ya silaha
there is a street war in ismailia and the brotherhood have all sorts of weapons
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuna kutupiana risasi kwingi mjini, kukiwa na silaha kubwa mbali zaidi.
there is a lot of shooting in town, with some heavy weapons further away.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa nini wanaijeria wasiweze kuwa watu wenye kutaka vitu vyenye mantiki kama vile pesa na silaha?
why can’t the nigerians just be people with logical motives like money and weapons?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afisa wa polisi aliripoti kwamba watu hao wawili walikuwa na silaha kali pamoja na mavazi ya kijeshi.
a local officer reports that the two individuals were armed and hooded.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hivi kweli miamuvuli inaharatibu sura ya jiji kuliko polisi waliobeba silaha na mabomu ya kutoa machozi?
are umbrellas really more damaging to the city's image than armed police holding huge tear gas cannons?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afrika ya kusini imegundua silaha mpya katika vita dhidi ya vvu/ukimwi - simu za viganjani.
south africa has found a new weapon in its fight against hiv/aids – cell phones.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baadhi ya watumiaji wa mtandao wa intaneti walisema kuwa, silaha halisi zilitumika dhidi ya watu katika meneo mbalimbali ya jiji.
some netizens claimed that real weapons were used against people throughout the city.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anawaunga mkono na mamia ya mamilioni kila mwaka kutoka katika kipato cha starbucks, ni mmoja wa wadhamini wakubwa wa silaha.
he is supporting them with hundred of millions yearly from starbucks' income, and he's one of the major sponsors of their weaponry.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: