Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mtunza takwimu
do not figure it out yet
Última actualización: 2013-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ofisi ya kitaifa ya takwimu
national bureau of statistics
Última actualización: 2022-08-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
takwimu zilizobaki ni uchakatuzi tu.
the rest of the survey is pure fuzzy maths.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kazi ya kujitolea takwimu in english
volunteer statistics in english
Última actualización: 2021-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
idara ya uchumi, takwimu na ufuatiliaji
idara ya uchumi, takwimu na ufuatiliaji
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takwimu za mwaka 2007 na 2008 hazijajumlishwa bado.
figures for 2007 and 2008 were yet to be calculated.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ripoti hiyo inaangazia takwimu chache muhimu :
the report highlights a few important statistics :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blogu hiyo inaandika muhtasari wa takwimu mbaya zaidi:
the blog, nonetheless, summarizes some of the worst data:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takwimu hizi, hata hivyo, zimekusanywa kutoka katika kesi 109 tu
however these figures are based on only 109 cases
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takwimu kuhusu vitendo vya ukatili dhidi ya wasichana wa mitaani
statistics on violence on street girls
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takwimu za serikali zilitaja kuwa idadi ya waliopotezha maisha imefikia 6300.
government statistics placed the number of dead at about 6,300.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imoney.my wametengeneza mchoro unaoelezea takwimu za kufilisika nchini malaysia.
imoney.my creates an infographic about bankruptcies in malaysia.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takwimu zinaonyesha kiwango kikubwa cha kushuka kwa mwenendo miongoni mwa wafanyakazi vijana.
the data shows a significant declining trend in young lifetime workers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lakini takwimu zinaweza kuwa za juu kwa sababu maiti bado zinaendelea kuondolewa katika eneo hilo.
but the figures could be higher because dead bodies are still being retrieved in the region.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leo tunakumbuka mojawapo ya wanasayansi wakubwa kipindi chote na takwimu kubwa katika mapinduzi ya kisayansi
today we remember one of the greatest scientists of all time and a major figure in the scientific revolution
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moja ya sababu kuu ya uwepo wa hali hii ya takwimu isiyoridhisha ni kuhalalishwa kwa vitendo vya utoaji mimba.
one of the major reasons behind such discontenting demographic tendencies is the legality of abortions.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kutokana na takwimu hizi, hatuna shaka kwamba wakulima wetu wanao uwezo wa kutumia simu za mkononi.
from this data, we have no doubt that our farmers are well able to use cell phones.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa mujibu wa takwimu zisizo rasmi, maelfu ya watoto husafiri na idadi isiyopungua mia moja hukamatwa kila siku.
they are already counted by the thousands and at least a hundred are put into custody every day, according to unofficial numbers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kielelezo hiki kimechukuliwa kutoka kwenye ripoti iliyotajwa hapo juu, inayoonyesha takwimu za ukatili wanaofanyiwa wasichana wa mitaani:
this graph is taken from the above report, which shows statistics of violences inflicted upon street girls:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haihitaji kuwa na akili nyingi kugundua kuwa akaunti hiyo unaendeshwa na majenerali bandia wa pf kwenye mtandao wa facebook wanaotaka kuitumia kukusanya takwimu.
doesn’t take you to be a genius to figure out this are accounts operated by the pf fake generals on facebook that want to use it to collect data.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: