Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ujanja wako
Última actualización: 2021-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vuso wakho umsebenzi
vuso wakho umsebenzi
Última actualización: 2016-04-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
nataka kuja nje na wewe kwa ujanja wako
i wanna come hang out with you at your crib
Última actualización: 2020-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kiukweli, ni kwamba ninajaribu kufanya ujanja.
btw, i'm just being technical.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imekuwa ni ujanja salama kuzuia tovuti “haribifu”.
it has become the safest ruse to block “harmful” websites.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maeneo hayo yamekuwa kwa haraka ni mbinu na ujanja wa kujilinda.
the latter are fast becoming strategical and tactical points:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vyama vilitumia kila ujanja unaojulikana na usiojulikana ili kuwafikisha watu vituoni.
parties tried every trick known and unknown to get people to these centres.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
disu kimor anadhani kwamba mradi huu una harufu ya ujanja ujanja:
disu kimor thinks that it’s another white elephant project:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umekuwa mzito juu ya hii au hii ni moja tu ya ujanja wako wa kunasa watu wapotovu kama vile ulivyonifanya?
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katika mkondo huo huo, kama karatasi za matokeo zitachanwa na kubadilishwa kiujanja-ujanja, tume itajua.
in the same vein, if result sheets are snatched and fraudulently exchanged, the commission would know.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miradi ya ujanja ujanja kama hii itaimarisha mtazamo wa uliosambaa duniani kote kuwa wa-nigeria ni vichekesho tufundoshao kipofu lugha ya ishara.
such white elephant projects will only reinforce the perception of nigeria as a laughing stock of the rest of the world where we like to teach the blind sign language.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingawa kulikuwa na ndugu wengine wa uongo waliotaka atahiriwe. watu hawa walijiingiza kwa ujanja na kupeleleza uhuru wetu tulio nao katika kuungana na kristo yesu, ili wapate kutufanya watumwa.
and that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in christ jesus, that they might bring us into bondage:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maana, hekima ya kidunia ni upumbavu mbele ya mungu. kwani maandiko matakatifu yasema: "mungu huwanasa wenye hekima katika ujanja wao."
for the wisdom of this world is foolishness with god. for it is written, he taketh the wise in their own craftiness.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible