Usted buscó: ukomo wa uanachama (Suajili - Inglés)

kwa nini ukomo wa mihula miwili umekuwa na mafanikio marekani?
then why has the 2-term limit been so successful in the united states?

uchaguzi na ukomo wa awamu ya uongozi ndio mtazamo wa wengi.
election reform and terms limit reflect the views of many.

rwanda hivi sasa inao ukomo wa vipindi viwili vya kikatiba kwa urais.
rwanda currently has a constitutional two term limits for the presidency.

kwa ujumla, nchi 18 za afrika hazina masharti ya ukomo wa urais.
in total, 18 african countries do not have presidential term limits.

na waliapa kwa mwenyezi mungu kwa ukomo wa viapo vyao, kuwa ikiwafikia ishara wataiamini.
and they swear a solemn oath by allah that if there come unto them a portent they will believe therein.

na wanaapa kwa mwenyezi mungu ukomo wa viapo vyao kwamba mwenyezi mungu hatomfufua aliye kufa.
and they swear by allah their most binding oaths (that) allah will not raise up him who dieth.

tanzania ni nchi ya kwanza katika eneo la kusini mwa jangwa la sahara kuwa na ukomo wa kipindi cha urais.
tanzania was the first country in sub saharan africa to put presidential term limit.

jerry rawlings wa ghana na daniel arap moi wa kenya walikubaliana na matakwa ya katiba zao zilizoweka ukomo wa urais.
jerry rawlings of ghana and daniel arap moi of kenya complied with constitutional term limits under duress.

watawala wengine wa afrika walijaribu kubadili masharti yaliyoweka ukomo wa madaraka kwenye katiba ili waendelee kutawala na wakashindwa.
several african leaders tried but failed to change the term limit provision of their constitution so that they could run again.

ili mwenyezi mungu awafutie ukomo wa uovu walio ufanya na awalipe ujira wao kwa mujibu wa ukomo wa wema walio kuwa wakiutenda.
god will acquit them of the worst of their deeds, and will reward them according to the best of what they used to do.

na waliapa kwa mwenyezi mungu kwa ukomo wa viapo vyao, kuwa ikiwafikia ishara wataiamini. sema: ishara ziko kwa mwenyezi mungu.
and they swore by allah vehemently in their oaths that if any sign came to them, they will certainly believe in it; say, “the signs are with allah, and what do you people know that if they came to them, they will not believe.”

mwaka 2008, bunge la cameroon liliondoa ukomo wa madaraka (ambao ni miaka saba kwa muhula) kwa ajili ya paul biya.
in 2008, cameroon’s parliament eliminated the two-term (seven years per term) limit for paul biya.

"injinia.murenzi daniel" alidhani kwamba rwanda na burundi zina hali tofauti kidogo linapokuja suala la ukomo wa urais:
"eng.murenzi daniel" thought rwanda and burundi presented very different third-term political scenarios:

lant pritchett anafafanua dhana hii kwa kina katika kitabu chake: waache watu wake waje; kuvunjwa kwa ukomo wa sera ya uhamiaji wa kimataifa wa nguvukazi.
lant pritchett explains this notion in details in his book: let their people come: breaking the policy deadlock on international labor mobility.

matukio nchini burundi na nchi nyingine kama kongo (drc), burkina faso, na rwanda zimeendeleza mijadala inayoendelea miongoni mwa wa-afrika kuhusu ukomo wa madaraka.
the events in burundi and in other countries such as the democratic republic of congo, burkina faso, and rwanda have sustained a growing debate among africans about term limits.