Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inaonyesha mitazamo ya watu waliopiga simu kwenye kituo hicho cha utafiti kueleza yale waliyoyaona.
it shows perceptions from people phoning the usgs to tell them what they saw.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
taarifa za mwanzo kutoka vyombo huru vya habari nchini nmsumbiji zinaashiria kwamba watu waliopiga risasi walikuwa ni wanachama wa renamo.
initial reports from mozambican independent media suggest the shooters were members of renamo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bahrain iliingia kwenye vurugu kubwa zilizoambatana na polisi kutumia nguvu dhidi ya waandamanaji waliopiga kambi katika eneo muhimu la wazi linalohusudiwa sana liitwalo lulu jumatano iliyopita.
bahrain awoke to a violent crackdown by police on demonstrators camped out at the country's iconic lulu (pearl) roundabout on wednesday.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kwa kuwa, hakuna hata mmoja wao aliyefanikiwa kupata zaidi ya asilimia 50 nya kura zote (asilimia 47.14 tu ya wapiga kura wote ndio tu waliopiga kura katika duru ya kwanza ya uchaguzi), grabar kitarović na josipović ndio walioelekea kwenye duru ya pili ya uchaguzi iliyofanyika january 11.
because none of the four managed to surpass the 50% threshold (only 47.14% of the total electorate voted in first round), grabar kitarović and josipović went head to head on january 11.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: