Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hakika hao wanaingia motoni.
for they will enter the fire.’
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hapana makaribisho mema kwao. hakika hao wanaingia motoni.
no welcome for them! truly, they shall burn in the fire!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
madaktari nchini msumbiji wametangaza rasmi kuwa wanaingia kwenye mgomo.
medical professionals in mozambique have announced they will strike.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jumapili hii, majirani wa kenya, tanzania, wanaingia katika uchaguzi.
on sunday kenya’s next door neighbours, tanzania go to the polls.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
petro aliendelea kuongea na kornelio wakiwa wanaingia nyumbani ambamo aliwakuta watu wengi wamekusanyika.
and as he talked with him, he went in, and found many that were come together.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wasafiri kutoka nje ya jiji waliokuwa wanaingia mjini walilazimika kutembea umbali wa kilometa mbili hadi tatu ili kufika walikokuwa wakienda kwa sababu barabara zote zilikuwa zimefungwa.
commuters travelling from the outskirts of the city to the main downtown had to walk two-three kilometres to reach their destination due to the closed roads.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ni vyema wakielekeza nguvu zao kwenye masuala yanye uzito, kama vile kuanzisha mfumo wa vyama viwili vya kweli nchini singapore ambapo wananchi hawatachapwa kama watumwa na ambapo wageni wanaingia kwa makundi makubwa na kupotosha moyo wa taifa.
it is better they direct their energies to more worthy cause, like establishing a genuine two-party system in singapore where our citizens are not whipped like slaves and foreigners entering en mass diluting our national spirit.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wakati takribani wahitimu wa vyuo milioni saba wanaingia katika soko la ajira, ajira mpya milioni tisa tu ndizo zilizoandaliwa, na wahitimu wa vyuo vya china ni lazima wagombee ajira pamoja na wanafunzi wanaorejea kutoka nchi za nje walikokwenda kusoma na pia wahitimu wa shule za upili na wale wa vyuo vya ufundi.
while almost seven million college graduates are entering the job market, only nine million new jobs have been created, and college graduates must compete with returning students from abroad, as well as high school graduates and trade school graduates.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: