Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mama watoto wangu
i want you to be a mother to my children
Última actualización: 2024-01-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wangu
my boss
Última actualización: 2022-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakupenda sana mama wa watoto wangu
i love my children's mother
Última actualización: 2024-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dada wangu
my brother
Última actualización: 2021-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baba watoto wangu ndie alie nitoa bikira
my father's children as well.
Última actualización: 2023-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mpenzi wangu
i want to kill you
Última actualización: 2024-05-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
naomba uokoe maisha ya watoto wangu na nitashukuru na kufurahi kama ombi langu litafanikiwa.
i must save the lives of my children and i will be grateful and happy if my request will succeed.
Última actualización: 2018-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anasema "mimi na watoto wangu huuhuisha (kuweka habari mpya) ukurasa huu."
he says "my children and i update this page."
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
siandiki mambo haya kwa ajili ya kuwaaibisha ninyi, bali kwa ajili ya kuwafundisheni watoto wangu wapenzi.
i write not these things to shame you, but as my beloved sons i warn you.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mimi nitakuwa baba yenu, nanyi mtakuwa watoto wangu, waume kwa wake, asema bwana mwenye uwezo."
and will be a father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the lord almighty.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wakati watu wakisali sala ya mapambazuko, polisi walishafika mlangoni kwangu wakinitaka niwatoe watoto wangu vinginevyo wangeharibu gari letu.
people are performing dawn prayers while police are at my door demanding i hand in my sons or they will crash our car.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi, watoto wangu, msikubali kupotoshwa na mtu yeyote. mtu atendaye matendo maadilifu ni mwadilifu kama vile kristo alivyo mwadilifu kabisa.
little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
watoto wangu, kama vile mama mja mzito anavyotaabika wakati wa kujifungua, mimi nataabika tena kwa ajili yenu mpaka hapo hali yake kristo itakapoundwa ndani yenu.
my little children, of whom i travail in birth again until christ be formed in you,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madhumuni ya mkopo ni kuhusu watoto wangu wa kike, nina watoto mapacha wanaumwa homa ya ini na nahitaji mkopo ili waende hospitali ya bugando iliopo mkoa wa mwanza kwa ajili ya vipimo na dawa
the purpose of the loan is about my girlfriends, i have twin babies suffering from liver fever and i need a loan to go to the existing bugando hospital for the primary region for tests and medications
Última actualización: 2018-01-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
saa 5:11 alfajiri (saa za saudia), al joresh alituma twiti: hamjambo? polisi wamenitia mbaroni mimi na watoto wangu.
at 5:11 am (saudi time), al joresh tweeted : greetings, the police arrested me and my children.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na pale walipoambiwa: ninyi si wangu hapo wataitwa: watoto wa mungu hai."
and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, ye are not my people; there shall they be called the children of the living god.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
watoto wangu, ninawaandikieni mambo haya, kusudi msitende dhambi. lakini, ikijatokea mtu akatenda dhambi, tunaye mmoja ambaye hutuombea kwa baba, ndiye yesu kristo aliye mwadilifu kabisa.
my little children, these things write i unto you, that ye sin not. and if any man sin, we have an advocate with the father, jesus christ the righteous:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: