Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maadhimisho ya miaka njema
to end and begin again
Última actualización: 2021-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maadhimisho ya miaka 20 ya nhif
the climax of the sabasaba festival
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heri ya maadhimisho ya miaka kwetu
happy 11 anniversary to us
Última actualización: 2024-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
furaha maadhimisho ya miaka katika kiswahili
happy anniversary
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usiwe na wasiwasi na idadi ya miaka.
never worry about numbers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
video ya x ya miaka 16 16 video sita
x video 16 year 16 six video
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na sasa anakabiliana na hukumu ya miaka 15 jela.
and he now he faces 15 years in prison.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maisha ya mtu yana thamani ya miaka mitano?!
is somebody only worth 5 years?! #oscarpistorius — stefanie ship (@stefanieshipman) october 21, 2014
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kabla ya mpesa na baada ya miaka saba ya mpesa
#beforempesa and after #7yearsofmpesa pic.twitter.com/tfyy7fervd — dr stockmann ke (@stokmano) march 14, 2014
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kulikuwa na mapigano ya miaka 26 ambapo ninyi mlinyamaza.
there was a 26 year war in which you were quiet.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baada ya miaka mingi ya kazi ngumu na mipango, imeweza kuongeza hali ya kujulikana.
after many years of hard work and careful planning, it has been able to generate significant attention.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
picha ya mwisho ya miaka number_of_years iliyopita
picha ya mwisho miaka number_of_years iliyopita
Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asilimia sabini ya wa-ganda wana umri chini ya miaka 29.
seventy percent of ugandans are under the age of 29.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atasema: mlikaa muda gani katika ardhi kwa hisabu ya miaka?
[allah] will say, "how long did you remain on earth in number of years?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
baada ya miaka yote ya kuumizana, kwa nini tuendelee kufanyiana mambo haya?
war is what divided my sudan, we don't want it in its south now.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je, baada ya miaka 50, chama tawala cha malaysia kitashinda uchaguzi?
will malaysia's ruling party for 50 years continue to dominate elections? · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hatimaye misri imepata rais mpya katika uchaguzi wa tatu kufanyika baada ya miaka mingi.
egypt has a new president in the third elections it has had in as many years.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baada ya miaka mitatu, muda wake gerezani uliongezwa baada ya kushtakiwa tena kwa uchochezi.
after three years, his prison term was extended after he was charged with sedition.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
machi 5, 2014 ni siku ambayo maandimisho ya miaka miwili ya kampeni ya kony 2012 yalifanyika:
march 5, 2014 marked two-year anniversary of kony 2012 campaign:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baada ya hapo, mradi huo utatathiminiwa na awamu ya pili itaanza ndani ya miaka mitatu hadi mitano.
after that the project will be evaluated and the second phase rolled out in three to five years.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: