Usted buscó: vazi (Suajili - Italiano)

aliye shambani asirudi nyuma kuchukua vazi lake.
chi è nel campo non torni indietro a prendersi il mantello

naye akatupilia mbali vazi lake, akaruka juu, akamwendea yesu.
egli, gettato via il mantello, balzò in piedi e venne da gesù

hizo zitatoweka, lakini wewe wabaki daima, zote zitachakaa kama vazi.
essi periranno, ma tu rimani; invecchieranno tutti come un vestito

wakamwomba awaruhusu waguse tu pindo la vazi lake; wote waliomgusa walipona.
e lo pregavano di poter toccare almeno l'orlo del suo mantello. e quanti lo toccavano guarivano

bwana yesu kristo awe vazi lenu; msishughulikie tena tamaa zenu za maumbile na kuziridhisha.
rivestitevi invece del signore gesù cristo e non seguite la carne nei suoi desideri

mmehalalishiwa usiku wa saumu kuingiliana na wake zenu. wao ni vazi kwenu, na nyinyi ni vazi kwao.
nelle notti del digiuno vi è stato permesso di accostarvi alle vostre donne; esse sono una veste per voi e voi siete una veste per loro.

naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.
egli è colui che della notte ha fatto una veste per voi, del sonno un riposo e ha fatto del giorno, un risveglio.

alifanya hivyo kwani alifikiri moyoni: "nikigusa tu vazi lake, nitapona."
pensava infatti: «se riuscirò anche solo a toccare il suo mantello, sarò guarita»

lakini ukazikufuru neema za mwenyezi mungu; kwa hivyo mwenyezi mungu akauvika vazi la njaa na khofu kwa sababu ya yale waliyo kuwa wakiyafanya.
poi rinnegò i favori di allah e allah le fece provare la fame e la paura, [punizione] per quello che avevano fatto.

"hakuna mtu atiaye kiraka cha nguo mpya katika vazi kuukuu. maana kiraka hicho kitararua hilo vazi kuukuu, na pale palipokuwa pameraruka pataongezeka.
nessuno mette un pezzo di stoffa grezza su un vestito vecchio, perché il rattoppo squarcia il vestito e si fa uno strappo peggiore

hapo yule mwanafunzi aliyependwa na yesu akamwambia petro, "ni bwana!" simoni petro aliposikia ya kuwa ni bwana, akajifunga vazi lake (maana hakuwa amelivaa), akarukia majini.
allora quel discepolo che gesù amava disse a pietro: «e' il signore!». simon pietro appena udì che era il signore, si cinse ai fianchi il camiciotto, poiché era spogliato, e si gettò in mare