Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
epuka ubishi wa kijinga na kipumbavu; wajua kwamba hayo huleta magomvi.
stultas autem et sine disciplina quaestiones devita sciens quia generant lite
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jiepushe na majadiliano ya kidunia na ya kipumbavu; kwani hayo huzidi kuwatenga watu mbali na mungu.
profana autem inaniloquia devita multum enim proficient ad impietate
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lakini jiepushe na ubishi wa kipumbavu, ugomvi na mabishano juu ya sheria. mambo hayo hayana faida yoyote na ni ya bure tu.
stultas autem quaestiones et genealogias et contentiones et pugnas legis devita sunt enim inutiles et vana
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maana ujumbe kuhusu kifo cha kristo msalabani ni jambo la kipumbavu kwa wale walio katika mkumbo wa kupotea, lakini kwetu sisi tulio katika njia ya wokovu ujumbe huo ni nguvu ya mungu.
verbum enim crucis pereuntibus quidem stultitia est his autem qui salvi fiunt id est nobis virtus dei es
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
timotheo, tunza salama yote yale uliyokabidhiwa. jiepushe na majadiliano ya kidunia na ubishi wa kipumbavu juu ya kile wanachokiita watu wengine: "elimu".
o timothee depositum custodi devitans profanas vocum novitates et oppositiones falsi nominis scientia
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible