Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
walipokuwa wakienda, wakamkuta mtu mmoja jina lake simoni, mwenyeji wa kurene, wakamlazimisha kuuchukua msalaba wake yesu.
bet izgājuši, viņi sastapa cilvēku no kirēnes, vārdā sīmani; tie piespieda šo nest viņa krustu.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baada ya hayo, yosefu, mwenyeji wa armathaya, alimwomba pilato ruhusa ya kuuchukua mwili wa yesu. (yosefu alikuwa mfuasi wa yesu, lakini kwa siri, maana aliwaogopa viongozi wa wayahudi). basi, pilato akamruhusu. hivyo yosefu alikwenda, akauondoa mwili wa yesu.
bet pēc tam jāzeps no arimatejas (tāpēc ka viņš bija jēzus māceklis, bet slepenībā aiz bailēm no jūdiem) lūdza pilātu, lai atļauj noņemt jēzus miesas un pilāts atļāva. tad viņš nāca un noņēma jēzus miesas.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: