Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
namna gani ghasia za baada ya uchaguzi nchini kenya mwaka 2007 na 2008 ziliathiri maisha yako?
hoe heeft het geweld in kenia in 2007 en 2008 na de verkiezingen je leven beïnvloed?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
humo watapata wakitakacho, na kwetu yako ya ziada.
daar zullen zij alles hebben wat zij begeeren, en daar zal eene meer dan overvloedige bijvoeging van gelukzaligheid met ons zijn.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
nafasi yako ya kumuuliza rais obama kuhusu afrika:
jouw kans om president obama vragen te stellen over afrika:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hiyo inaweza kuwa siku mbaya zaidi katika maisha yako, jinamizi baya, au jinamizi baya zaidi ya yale yaliyowakuta watoto kwenye filamu za elm street.
dat kon wel eens de beroerdste dag in je leven worden, je ergste nachtmerrie, erger nog dan de nachtmerrie die de kinderen hadden in de films nightmare on elm street.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hatua ya 1 – twiti kwa lugha yako ya asili (kilugha)
stap 1 – twitter in je moedertaal
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
twiti kwa kutumia lugha yako ya asili siku nzima jadili "kwa nini ni muhimu kutumia lugha yako kwenye mtandao wa intaneti?" twiti salamu au maneno/misemo yako uipendayo kwa lugha yako twiti tafsiri yake kuwahamasisha wazungumzaji wa jamii nyinginezo za lugha za wenyeji na wachache
gebruik de hele dag je moedertaal op twitter vertel waarom je het belangrijk vindt dat je moedertaal wordt gebruikt op internet tweet je favoriete spreekwoorden en gezegden in jouw taal moedig sprekers van een inheemse of minderheidstaal aan om te gaan twitteren in hun eigen taal
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.