Usted buscó: unataka nini? (Suajili - Somalí)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Suajili

Somalí

Información

Suajili

unataka nini

Somalí

maxaa rabtaa

Última actualización: 2012-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

unakula nini?

Somalí

cunto marabo hada ilaa iyo caawa

Última actualización: 2021-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

nini juu ya

Somalí

maxa haysaa

Última actualización: 2012-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

(musa) akasema: ewe msamaria! unataka nini?

Somalí

wuxuu yidhi (muuse) xaalkaagu muxuu yahay saamiriyow.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

basi wana nini hawaamini?

Somalí

dadka maxaa u sugnaaday oy la rumaynwaayeen (xaqa).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

mna nini? mbona hamsaidiani?

Somalí

(waxaana lagu dhihi) maxaad leedihiin oydaan isugu gargaaraynin.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

mna nini? mnahukumu vipi nyinyi?

Somalí

maxaa idiinku wacan ood sidaas u xukumaysaan.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

basi wana nini hata wanapuuza onyo hili?

Somalí

maxaase u sugnaaday iy waanada uga jeedsadaan.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

na nini kitakujuulisha pengine yeye atatakasika?

Somalí

miyaad ogtahay inay u dhawdahay inuu hanuuno oo daahir noqdo.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

ameangamia mwanaadamu! nini kinacho mkufurisha?

Somalí

gaalo halla lacnado gaalnima badanaa.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

akasema: hebu nini amri yenu, enyi wajumbe?

Somalí

wuxuu yidhi xaalkiinnu muxuu yahay kuwan la soo dirayaw.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

akasema: nini hali ya karne za kwanza?

Somalí

wuxuu yidhi (fircoon) sidee yahay xaalkii quruumihii hore.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

alipo mwambia baba yake na kaumu yake: mnaabudu nini?

Somalí

markuu ku yidhi aabihiis iyo qoomkiisii maxaad caabudaysaan.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

akasema: basi ujumbe wenu ni nini, enyi mlio tumwa?

Somalí

(nabi ibraahim) wuxuu ku yidhi xaalkiinnu see yahay kuwayohow la soo diray.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

ewe mwanaadamu! nini kilicho kughuri ukamwacha mola wako mlezi mtukufu?

Somalí

dadow maxaa kugu kadiyay eebahaaga sharafta leh.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

mbora wao akasema: sikukwambieni, kwa nini hamumtakasi mwenyezi mungu?

Somalí

markaas kii u fiicnaa yiri: miyaana idin dhihin war eebe weyneeya.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

alipo mwambia baba yake na watu wake: ni nini haya masanamu mnayo yashughulikia kuyaabudu?

Somalí

markuu ku yidhi aabihiis iyo qoomkiisii waa maxay sawiradan aad ku kor negidihiin (caabudaysaan).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

kwa nini basi hawawatolei uthibitisho ulio dhaahiri? na nani aliye dhaalimu zaidi kuliko anaye mzulia uwongo mwenyezi mungu?

Somalí

kuwaasu waa qoomkanagii waxay yeesheen eebe ka sokow ilaahyo, mey u keenaan korkooda wax xujo cad ah, yaase ka dulmi badan ruux ku abuurtay eebe dushiisa been.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

kwa nini hawakuleta mashahidi wane? na ilivyo kuwa hawakuleta mashahidi wane basi hao mbele ya mwenyezi mungu ni waongo.

Somalí

mayse u keenaan korkiisa afar marag, haddayna keenin marag kuwaasu eebe agtiisa waxay ku yihiin beenaalayaal.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Suajili

nenda na barua yangu hii na uwafikishie, kisha waache na utazame watarejesha nini.

Somalí

la tag warqaddaaydan kuna tuur xaggooda kana durug xaggooda, markaas fiiri waxay soo celiyaan.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,440,332 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo