Usted buscó: trädgårdar (Sueco - Albanés)

och rikt blommande trädgårdar.
dhe kopshteve të dendura.,

bland trädgårdar och källor
në kopshte dhe ndër kroje e burime,

och vi har drivit bort dem från deras trädgårdar och källor
dhe ne (u mbushëm mendjen e) i nxorëm prej kopshteve e burimeve,

byggen hus och bon i dem; planteren trädgårdar och äten deras frukt.
ndërtoni shtëpi dhe banoni në to, mbillni kopshte dhe hani frytet e tyre.

hur många trädgårdar, [vattnade av] källor, måste de inte överge,
e, sa e sa kopshtije e burime i lanë ata,

och föröka er rikedom och era söners [antal] och skänka er trädgårdar, vattnade av bäckar.
dhe do t’ju ndihmojë me pasuri dhe me fëmijë, dhe për ju do të krijojë kopshtije dhe për ju do të krijojë lumenj.

och med [vår] välsignelse sänder vi ned regn från skyn och låter med detta trädgårdar växa upp och [fält med] brödsäd
ne lëshojmë ujë nga qielli si bekim dhe me të bëjmë të kultivohen kopshte dhe drithëra për të korrur.

jag slog eder säd med sot och rost; edra många trädgårdar och vingårdar, edra fikonträd och olivträd åto gräsgnagarna upp. och likväl haven i icke omvänt eder till mig, säger herren.
"ju godita me blozën dhe me ndryshkun. krimbi ka ngrënë kopshtet tuaja të shumta, vreshtat tuaja, fiqtë tuaj, ullinjtë tuaj, por ju nuk u kthyet tek unë", thotë zoti.

vem är den som har skapat himlarna och jorden och som sänder ned regn till er från skyn med vars hjälp vi låter praktfulla trädgårdar växa upp, medan ni inte har makt att få [ett enda av] deras träd att växa?
a është më i mirë ai që ka krijuar qiejt dhe tokën – dhe ua ka lëshuar ujin nga qielli, me të cilin kemi krijuar kopshtet e mrekullueshme.

"vi bör gå tidigt till trädgården om vi vill skörda [frukten]!"
ngrihuni herët te prodhimet e tuaja, nëse doni t’i vilni!