De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ja, det finns ingen anledning att ansluta något överspänningsskydd eftersom detta hindrar signalen och försämrar homeplug™-nätverkets prestanda.
sie brauchen die geräte nicht an eine steckdose mit Überspannungsschutz anzuschließen, da dies das signal und die leistung des homeplug™-netzwerks beeinträchtigt.
medan ett överspänningsskydd skyddar datorn från mindre variationer i elförsörjningen, hjälper de inte om strömmen skulle avbrytas helt. till och med ett avbrott på några få sekunder kan orsaka förlust av värdefull data, så du kan anse att det är värt att investera i ett aggregat för avbrottsfri kraftförsörjning.
während ein Überspannungsschutz ihr system vor kleineren schwankungen in den stromleitungen beschützt wird es ihnen bei einem komplettausfall nicht wirklich helfen. selbst ein ausfall von wenigen sekunden kann zu den verlust von unersetzlichen daten führen. es kann daher sinnvoll sein in eine unterbrechungsfreie stromversorgung zu investieren.
Överspänningsskydd för lågspänning – del 11: Överspänningsskydd anslutna till lågspänningsnät – prestanda och provningsmetoder (iec 61643-1:1998 (Ändrad)) -inga -— -
Überspannungsschutzgeräte für niederspannung — teil 11: Überspannungsschutzgeräte für den einsatz in niederspannungsanlagen — anforderungen und prüfungen (iec 61643-1:1998 (modifiziert)) -keine -— -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: